电传系统(通过电力或无线电信号收发信息的通讯方式) Telex is an international system of sending written messages. Messages are converted into signals which are transmitted, either by electricity or by radio signals, and then printed out by a machine in another place.
电传机;电传收发机 A telex is a machine that transmits and receives telex messages.
N-COUNT 电传;通过电传收发的信息 A telex is a message that you send or that has been received and printed by telex.
He sent a telex to the British High Commission in Delhi. 他给德里的英国高级专员公署发了份电传。
VERB 给…发电传;用电传发送 If you telex a message to someone, you send it to them by telex.
The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry... 大使馆表示已通过电传将他们的要求发送给外交部了。
The telex chattered all day and night with news bulletins. 电传机没日没夜“嗒嗒嗒”地接收新闻稿。
He sent a telex to the British High Commission in Delhi. 他给德里的英国高级专员公署发了份电传。
The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry 大使馆表示已通过电传将他们的要求发送给外交部了。
They telexed British Airways. 他们给英国航空公司发了电传。
Requests to participate in selective tendering procedures may be submitted by telex, telegram or facsimile. 参加选择性招标程序的请求可通过电传、电报或传真提交。
Booking point of telephone and telex calls 电话和电传呼叫的挂号地点
Can I send a telex? 我能发个电报吗?
My fax is out of order, I have to send this important news by telex. 我的传真机坏了,我只得用电传将这个重要消息发出去。
An enterprise's application may be submitted by letter, telegram, telex, facsimile, electronic data interchange or e-mail, etc. 企业的申请可以通过信函、报、传、真、子数据交换和电子邮件等方式提出。
Excuse me, is this the right counter for telex service? 对不起,这里是办理用户电报的柜台吗?
But telex can only transmit written message. It cannot transmit diagrams or patterns. 可是电传只能传送文字,不能传送图表或图案。
I don't write letters anymore, I just telex instead. 我不再写信,而是发电传。
The telex code of receiver, the corresponding code, and the code name of the recipient country. 接受者的电传号码,回应号码和接受者的国家代号;
Please ensure that you enter the full delivery address and telephone, fax or telex numbers. 请确保输入完整派件地址,以及电话、传真或电报号码。
Yesterday evening I received a telex from my head office. 昨晚我收到总部发来的电传。
I am qualified as a telex operator although I have never used this model teletypewriter. 虽然我未用过这种电传打字机,但我有资格担任电传操作员。
He sent a telex to his office. 他向他的办公室发了一份电传电报。
About my telex call to Hong Kong, I can't wait any longer. 是有关我挂发的香港用户电报,我不能再等了。
The request for clarification and the response shall be in writing or by telex or telegram. 提出解释要求和相应的回答均应是书面的,或通过电传或电报进行。
Then the telegram was replaced by the telex machine, which was followed by the facsimile. 后来电报被电传机取代,后者又被传真机所取代。
In electronic communication, where a message is conveyed directly to its destination, for example, telex. 在电子通信中,将报文直接发送到接收点,如用户电报。
Trained personnel handled telephone, international fax and telex bookings. 训练有素的职员可以负责处理电话、国际传真及电传预约。
Thank you for your telex enquiry of 23 September concerning cotton print 634. 贵公司9月23日询问有关634号印花棉布价格的电传已收到,多谢来函。
I suggest you read some books about how to write good telex massages if you have time. 如果有时间的话,我建议你多读一些关于怎样写好电传电文的书籍。
Dispatcher's telex consulting code. 发送者的电传参照号;
But in that case you will have to pay telex charge. 当然,那样的话,您必须自己付电传费用。
Subscribers to a telex service can exchange textual communications and data directly with one another. 电传服务的用户可以相互直接交换文本书信和资料。
We had our own telex facilities. 我们有我们自己的电传设施。
We've installed a new telex in the office. 我们在办公室里装了一台新电传机。
We can provide secretarial and translation services and we of course have fax and telex. 我们可以提供秘书,翻译服务,我们当然有传真和电传。