PHRASE 无计可施;山穷水尽;走投无路 If you say that you are at the end of your tether, you mean that you are so worried, tired, and unhappy because of your problems that you feel you cannot cope.
She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether... 她既忌妒又感到屈辱,感情上已经到了崩溃的边缘。
I've reached the end of my tether. 我已经无计可施了。
(拴动物的)拴绳,拴链 A tether is a rope or chain which is used to tie an animal to a post or fence so that it can only move around within a small area.
VERB 将…拴(到) If you tether an animal or object to something, you attach it there with a rope or chain so that it cannot move very far.
The officer dismounted, tethering his horse to a tree. 军官下了马,把它拴到一棵树上。
But repeatedly billed as an "all-in-one home entertainment system," the upcoming console from Microsoft not only appears to leave crucial television integration on the shelf, it also tethers users to their cable or satellite boxes. 微软即将发售的这款游戏机一再被宣称为“集所有功能于一身的家庭娱乐系统”,但它似乎不仅将至关重要的电视集成束之高阁,而且还把用户束缚于有线电视或卫星电视机顶盒。
Therefore the freed up body level consciousness then tethers back into other humans or consensus realities to feed off of them as they have blown up the body that they originated from. 因此,自由了的身体层面意识,于是回过头来栓入到其它人类或一致实相身上以养活自己,因为它们已将自己所起源的身体击碎了。
Electrodynamic tethers with low thrust-to-weight ratios can only perform orbital transfers over a large number of revolutions, which poses a real challenge to short time scale optimal control methods. 电动力绳系卫星的推力幅值较小且方向固定,完成轨道机动任务的周期长,其最优控制问题的求解比较困难。
So, it frees you from some of Apple's tethers and this was the code that circulated on the Internet iPhone with which people could crack their iPhones. 这样我们就从苹果的约束下解放出来,这些代码是在网站上流通的,使用它们可能损坏你们的。
Space walk on the safety tethers. 太空行走靠安全系绳。
The rectus abdominus, tethers the rib cage to the pelvis. 腹直肌将胸腔拉向盆腔的方向。
Durbin argued it is America's10-year war in Afghanistan that tethers the United States to Pakistan. 来自伊利诺伊州的德宾参议员认为,这是因为美国在阿富汗的10年战争让美国摆脱不了巴基斯坦。
He skims through the air, searching for the beings who shine most brightly, whose souls leap as if they're fighting free of all their tethers. 他掠过空气,寻找着最耀眼的生命,那跳跃的灵魂仿佛无往不胜。
Fusion occurs as the tailbone or sacral area is connected with light tethers to light grid centers known as pallets. 融合,当尾骨或说骶骨用光索连接到所知为色彩球(pallets)的光格层中心时发生。
Vortex-induced nonlinear response of tension leg platform tethers TLP张力腿涡激非线性响应
On the use of tethers for re-entry of space capsules 再论空间系绳在回收容器返回中的应用
Leg Functions in Sex The tensions of the tethers are also nonlinear functions of the displacement of TLP. 张力腿拉力也是各自由度位移的非线性函数。
Study on nonlinear oscillation of platform tethers induced by vortex shedding under deep water 深水海洋平台张力腿涡激非线性振动响应研究
Comparative Study of Vortex-induced Nonlinear Oscillation of TLP Tethers under Two Different Boundary Conditions 海洋平台张力腿在两种边界条件下的涡激非线性振动的比较研究
Vortex-induced vibration of submerged floating tunnel tethers under wave and current effects 水中悬浮隧道锚索在波流场中的涡激动力响应
It is shown clearly that the parametric excitation can raise the amplitudes of vortex-induced transverse vibration, increase the components of high frequent responses. The importance of tension variation for fatigue design of TLP tethers is illustrated. 结果表明,平台垂荡使张力腿的涡激响应幅值升高、高频成分增加,因此它对张力腿的疲劳设计是重要的。
Finally, the strength and material of the tethers are analyzed. It is showed that only the carbon nanotube meets the requirements. 最后对系绳的受力和材料强度进行了分析,表明只有碳纳米管满足要求。
Evaluation of tethers 'teaching lead the evaluation of teachers, peer evaluation, student evaluation, mainly accounted for 77.8% of schools teaching evaluation, there is no self-evaluation of teachers. 教学评价对教师评价以领导评价、同行评价、学生评价为主,学生评教的学校占77.8%,没有教师的自我评价。
SFT basically consists of a tunnel floating in the water, due to positive net buoyancy, at some convenient depth and fixed to the seabed by means of a suitable anchoring system, encompassing tethers or tension legs. 悬浮隧道一般由悬浮在水中的管体组成,由浮力保持在适当的位置上,通过合理的锚固系统如锚索或张力腿锚固在海床上。