thick-skinned

adj.

1. 厚脸皮的；不计较脸面的；（对批评或侮辱）麻木不仁的
   not easily upset by criticism or unkind comments
2. 皮厚的
   having a thick skin

1. ADJ-GRADED 厚脸皮的;不知羞耻的
   If you say that someone is thick-skinned, you mean that they are not easily upset by criticism or unpleasantness.
   1. He was thick-skinned enough to cope with her taunts.
      他脸皮厚，不怕她嘲弄。

1. Peel a thick-skinned orange and square off the ends with a sharp knife.
   剥开一只厚皮橙子，用锋利的刀将两端削去使它呈方形。
2. He was thick-skinned enough to cope with her taunts.
   他脸皮厚，不怕她嘲弄。
3. Thus, the architect needs to be "thick-skinned" since they may need to correct their decisions and backtrack at times during a project.
   因此构架师需要是厚脸皮的，因为他们很可能在项目开发过程中更正自己的决定，并且按原路返回查找问题。
4. Being thick-skinned is necessary for a successful salesperson.
   一位成功的推销员所需要的就是厚脸皮。
5. Second, you must not be shy, be thick-skinned, and speak up.
   其次，别害羞，脸皮厚一点，大声说出来。
6. Is telling us not to do that sharp-tongued thick-skinned belly of an empty mountain bamboo shoots and top-heavy wall of bedrock shallow reed.
   就是告诫我们不要做那嘴尖皮厚腹中空的山间竹笋和头重脚轻根底浅的墙上芦苇。
7. Nacy Pelosy is a self-interested thick-skinned political thug.
   南希佩洛西是个个人利益的无耻的政治流氓。
8. The bamboo shoot in the hills& sharp-tongued, thick-skinned and hollow inside.
   竹篮子打水一场空。山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。
9. Studies on the Relationship between Each Direction Mechanical Characteristics and Quality Characteristics of Thick-skinned Honeydew Melon
   厚皮蜜瓜各向机械特性与品质特性关系的研究
10. Many American politicians are very thick-skinned.
    很多美国政客是默默不容易发怒的。
11. Be thick-skinned and speak up!
    脸皮厚一点大声说出来！
12. Take advantage o me is becoming dumb, clear Mei a Duo leads handkerchief, little pucker up eyebrows: "Do not meditation ego the thick-skinned Be free, do you absence to chafe face?"
    趁我正在发愣，明寐一把夺过手帕，微微皱起眉头：“别以为自己脸皮厚就没事，你想把脸皮擦破吗？”
13. One thick-skinned show-off waves his foot in the flames for a foolhardy second.
    一位恬不知耻的炫耀者在火光中时不时地鲁莽地舞动自己的脚板。
14. Dahongpao pepper to "big spike and more grains, meat, thick-skinned rich, bright color, rich flavor, taste Ma moderate" and has long "Chinese Name Law" reputation.
    大红袍花椒以“穗大粒多、皮厚肉丰、色泽鲜艳、香味浓郁、麻味适中”而久负“中华名椒”之盛誉。
15. Because things like criticism, you are told to be very thick-skinned about things like that.
    因为就像批评，我被告知要厚脸皮去对待。
16. He who adopts this attitude will be neither "top-heavy, thin-stemmed and shallow of root" nor "sharp-tongued, thick-skinned and hollow inside".
    如果有了这种态度，那就既不是头重脚轻根底浅，也不是嘴尖皮厚腹中空了。
17. He is thick-skinned and annoying.
    他脸皮厚又惹人讨厌。
18. The reed growing on the wall top-heavy, thin-stemmed and shallow-rooted; the bamboo shoot in the hills sharp-tongued, thick-skinned and hollow inside.
    墙上芦苇，头重脚轻根底浅；山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空。
19. He is thick-skinned and never cares what others say.
    他脸皮厚，从来不在乎别人讲什么。
20. Eventually let the general webmaster's also a reason-wide net, and more contacts, thick-skinned, not afraid of being rejected!
    而最终告诉广大站长的也就一个道理&广撒网，多接触，脸皮厚，不怕被拒绝！
21. A thick-skinned, brutal person.
    一个冷漠而残忍的人。
22. Fortunately for Cole he is considerably more thick-skinned, and he will have to be.
    还好，科尔的脸皮一直挺厚，这也将是他所需要的。
23. Effect of ozone treatment on Post-harvest Physiology and fruit quality in storage of Thick-skinned Melon
    臭氧处理对厚皮甜瓜采后生理及贮藏品质的影响
24. She was awfully thick-skinned about dumping her boyfriend.
    她遗弃了男朋友，真够无心无肺的。
25. Massive thick-skinned herbivorous animal living in or around rivers of tropical Africa.
    热带非洲生活在河里或河水附近的大而重的厚皮食草性动物。
26. I still think the boss was thick-skinned for firing that worker.
    我仍然认为老板辞退那个工人，真是麻木不仁。
27. I'm pretty thick-skinned. You're not going to offend me.
    我的脸皮很厚，你不会使我生气的。
28. If one were thick-skinned enough it certainly was a way out. But Xiangzi wasn't that sort of person.
    把长脸往下一拉呢，自然这的确是个主意，可是祥子不是那样的人。
29. Are you a thick-skinned.
    你才是厚脸皮呢。

adj

1. insensitive to criticism

   Synonym:    tough-skinned