He was a man in his late thirties, with fine, dark hair and a pale oval face. 他年近四十,头发乌黑亮泽,长着一张苍白的鹅蛋脸。
At its peak in the Thirties, Underground design and architecture was all of a piece 在30年代的顶峰时期,地铁的设计和建筑风格都一模一样。
Both of them were afflicted with a rare genetic disease, which struck in their thirties 他们两个都得了一种罕见的遗传病,这种病在他们30多岁时发作。
It's sometimes hard to imagine how bad things were in the thirties. 有时很难想象30年代的日子有多么困难。
Mozart clearly enjoyed good health throughout his twenties and early thirties. 显然,莫扎特在二十几岁到三十刚出头时,身体非常好。
She became quite a notable director in the thirties and forties. 她在三四十年代成了一位名导演。
It is most often diagnosed in women in their thirties and forties, although I've seen it in many younger women, as well 这种病一般多发于三四十岁的女性,但我也见过许多更年轻的女性患这种病。
In her twenties and thirties she had no difficulty getting jobs. 她在二三十岁时找工作一点也不困难。
But that may be why his readers, chiefly millennials in their twenties and early thirties, adore him. 但这或许正是他的读者(主要是二十来岁,三十出头的千禧一代)崇拜他的原因。
He died in his early thirties. 他三十刚过就死了。
Its also down for women in their twenties and thirties. 20到30岁的妇女的分娩率也下降了。
About one in ten black men in their early thirties are in prison. 大约每10个黑人男性当中就有一个在其30岁头几年要在监狱内度过。
The downturn is bad, but it would have to get much worse to compare to the nineteen thirties. 经济衰退的形势很糟糕,但是这可能比上世纪三十年代的情况还要糟。
It also was the name of a popular dance and a hit song in the nineteen thirties. 1934年,TheBigApple成为纽约哈林街区一家夜总会的名字,也是三十年代一个著名的舞蹈和一首打榜热歌的名字。
I really chunked up in my thirties and decried the paternalistic pressures to be thin. 我真的区块,在我三十岁,谴责家长式的压力,要薄。
C Modern families have a tendency of bearing children in their thirties or late twenties. 现代家庭有一种倾向:那就是在他们三十多岁或者二十好几的年龄生育。
I think he's somewhat in the thirties. 我想他大约三十多岁。
A brilliant and worldly scholar, Augustine had considered various philosophies before turning to Christianity in his thirties. 作为有辉煌成就的世俗学者,在30多岁开始研究基督教之前,奥古斯丁曾研究过各种哲学。
Researchers at Standford University in California studied more than 300 overweight women mostly in their thirties and forties. 斯坦福大学的研究人员研究了超过300名年龄在30-40岁左右的超重女性。
The twenties and thirties saw women not only voting but also holding offices high and low. 二十和三十年代,妇女不仅参加选举,而且能任大小官职。
He became famous in his thirties. 他在三十多岁成名的。
He became a famous lawyer when he was in his thirties. 他在三十多岁时成了一名著名的律师。
In the thirties, American Social Psychologist, Moreno, established a social metrological method to analyze relational material. 二十世纪三十年代美国社会心理学家莫雷诺创立了分析人际关系资料的社会计量学方法。
He has the first company of his own in his thirties and the company makes fittings. 他在30多岁时,有了属于自己的第一家公司,这家公司是制造配件的。
She was then already in her late thirties. 她那时已经有三十七八岁了。
She must be into her thirties by now. 她现在一定有三十几岁了。
In his thirties he published two books. 他三十多岁时出版了两本书。
This was the nation's lowest growth rate since the nineteen thirties. 这是自30年代以来最低的增长率。
Gauguin elected painting as a career when he was in his thirties. 高更在三十之年选择了绘画为他的事业。