And today a college degree is more important than ever: McKinsey believes college-educated workers will have a three-fold advantage in salaries and opportunities by 2020. 而现在大学文凭又具有空前的重要性:美国麦肯锡咨询公司认为,到2020年,具有大学文凭的职员在薪酬和升职机会等方面会比不具有大学文凭的职员多出三倍的优势。
Dr Lesesne says the number of male patients coming through his doors has risen three-fold in the past decade: Sometimes they will come in because their wife is having something done. 勒塞斯纳表示,在过去10年里,光临他诊所的男性患者人数上升了三倍。有时,他们来是因为自己的妻子准备做整容。
Three years later, access to HIV treatment has increased three-fold, but major challenges still remain. 两年以后,艾滋病毒治疗可及性已提高两倍,但仍然存在重大的挑战。
Study of conformational property of a three-fold rotational isomeric state polymer chain model 三重旋转异构态近似模型的高分子链构象性质的研究
The objectives of this study are three-fold: ( 1) to investigate the effects of programming instruction modes and instructional tools on learning performance; 本研究主要目的有三点研究问题:(1)探究不同的电脑程式教学方法与不同教学工具对学习成效的影响;
Based on the WGI, the researchers estimate that when governance is improved by one standard deviation, incomes rise about three-fold in the long run, and infant mortality declines by two-thirds. 以全球治理指标为基础,研究人员估计在治理改善一个标准差的情况下,从长期看收入就会提高三倍,婴儿死亡率降低三分之二。
An analysis of the three-fold structure of the games and character images at the carnival of Notre Dame de Paris 《巴黎圣母院》狂欢节游戏与人物形象的三重结构
This is an increase of more than three-fold over totals for the past several years and highlights the expanding portfolio of financial services we offer. 这一交易量超过以往七年总交易量的三倍以上,充分显示我们提供的金融服务种类不断增加。
And countries that implement governance reforms can expect a huge development dividend, with an improvement in governance raising per capita incomes about three-fold in the long run. 实施治理改革的国家可以预期获得巨大的发展红利,改善治理从长期看可以把人均收入提高三倍左右。
A molecule cannot have a three-fold axis and a four-fold axis in the same direction. 一个分子不能在同一方向上有一个三重轴和一个四重轴。
China reported gross domestic product growth of 7.9 per cent, with bank loans up three-fold from the first half of 2008. 中国宣布,国内生产总值(GDP)增长7.9%,银行贷款额较2008年上半年增长了3倍。
We can see its three-fold function in the manner in which it evolved in primitive life. 从货币在原始生活中演变的方式,我们可以了解到它的三重职能。
Referring to a Harvard Medical School study, he said hair loss particularly in the crown indicates a three-fold greater risk of heart diseases among men. 他在谈及一项哈佛医学院的研究时称,男性脱发,特别是发生在发根部的脱发,提示心脏病的发病风险增高三倍。
On the Three-fold Understandings of the Concept "Practice" in the Field of Research about Marxism Philosophy 论马克思主义哲学研究中实践概念的三个层次
Initially baptism was in Jesus'name, but later became three-fold, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. 最初洗礼是以耶稣的名义,后来它成了三层意义:以圣父、圣子和圣灵的名义。
The practical approach to achieving it is three-fold. 务实的做法包括3个方面。
The rate of death from acute renal failure caused by bypass surgery dropped almost three-fold during the study period, the researchers said. 研究员说,在研究期间,因冠状动脉旁路手术造成急性肾衰导致的死亡率降低到了三分之一。
We've definitely seen a drop in volumes for cash equities and for derivatives, and the reason for that is three-fold, said Mamoun Tazi, an analyst at MF Global and a specialist in exchanges. MFGlobal分析师、交易所专家MamounTazi表示:我们的确发现现货证券和衍生品交易额有所下降,这里有三层原因。
The defect states in chalcogenide glasses, including positively charged, negatively charged and neutral three-fold coordinated sulphur clusters, were studied by SCF MO CNDO/ 2 method. 用量子化学的半经验自洽场分子轨道方法CNDO/2研究硫属玻璃中的各种缺陷态,包括带正电荷、负电荷和中性的三配位硫原子簇的化学键。
By this method the double and three-fold critical days of anybody between 16~ 70 year-old could be calculated. 应用该方法,可测算出16~70岁之间的任何人在任一年龄段内的双重临界日和三重临界日的状况。
Result: Three-fold dilution of Compound Meglumine Diatrizoate Injection did not interfere with bacterial endotoxin test. 结果:复方泛影葡胺注射液稀释3倍后,对细菌内毒素检查法无干扰。
Three-fold helical rippled waveguide makes TE_ ( 11) and TE_ ( 21) coupling, the dispersion characteristic in physical mechanism make the electron the cyclotron resonance in the broad frequency band, so the dispersion equation need to be researched. 三折螺旋波纹波导使TE11模和TE21模相互耦合,其色散曲线能够在宽频带内与电子回旋共振,因此需要对色散方程进行研究。
For rectangular region, an algorithm of three-fold approximation is proposed. 对于矩形区域,给出了一个3倍近似度的近似算法。
Two Modes in Three-fold Fragmentation of hot Nuclei 热核三重碎裂中的两种模式
Women have a three-fold higher probability in experiencing osteoporosis than men because of especial physiological change. 女性由于特殊的生理变化,其发生骨质疏松的风险是男性的三倍余。
The objectives of this paper are three-fold: first, it aims to examine the relationship between concepts and ideology as exemplified in the economic discourse. 本文的主要目的有三个:第一,本文旨在研究话语经济文本中话语和意识形态的辩证关系。
The results show that these protein sequences also contain hidden three-fold symmetry and the hidden symmetry is corresponding to their structural three-fold symmetry. 研究结果表明:这类结构对称的蛋白质,其对应的氨基酸序列中也隐含着一定的三对称性,而且序列的对称性和结构的对称性是自洽的。