She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood 她光着脚噔噔地跑上木质楼梯。
There was a heavy thudding noise against the bedroom door. 卧室门上发出一声沉重的撞击声。
Jessica's heart was thudding against her ribcage. 杰茜卡的心在胸腔里剧烈地跳动着。
But all I heard all I willed myself to hear was the thudding of blood in my head. 但我所能听到的我迫使自己听到的是脑袋里血液奔流的声音。
The dull thud; thudding bullets; thumping feet on the carpeted stairs. 砰的一声;砰砰的子弹声;铺着地毯的楼梯上砰砰的脚步声。
A few motar shells were landing somewhere with a flat thudding sound. 不知哪里落了几颗迫击炮弹,闷声闷气地轰轰几响。
She spoke slowly, with a thudding heart. 她慢吞吞地讲着,心怦怦直跳。
His feet came thudding up the stairs. 他的脚砰砰砰走上楼梯。
The sound of branches thudding against the walls of the hut 树枝碰击木屋墙壁发出的声音
He began his pullout at a thousand feet, wingtips thudding and blurring in that gigantic wind, the boat and the crowd of gulls tilting and growing meteor-fast, directly in his path. 他在一千英尺的高度改变飞行姿势。翼梢在狂风中噼啪直响,轮廓都模糊了;海鸥群斜着在他身旁掠过,疾如流星迸射。
I could hear him thudding about upstairs in his heavy boots. 我听见他穿着沉重的靴子在楼上咯咯地走来走去。
I stroke his wrist, letting my fingers slide up that inner tendon and wonder whether it's his pulse that's thudding so hard under the skin, or mine. 我抚摸他的手腕,听任自己的手指顺着那根内腱往上滑动,不知道是他的脉搏还是我的脉搏在皮肤下面扑通扑通跳得那样厉害。