Cover the casserole with a tight-fitting lid 用大小合适的盖子盖住砂锅。
Respect the local etiquete. Modest clothing is often preferable to revealing shorts and tight-fitting tops. 要尊重当地的礼节。朴素端庄的衣着往往比暴露的短裤和紧身上衣更合适。
The food, cooked and hot, is packed into cardboard and plastic containers, and hot drinks go into plastic cups with tight-fitting lids. 饭菜做好了,趁热就装进纸板或塑料制的容器。热饮料则装入盖子盖得很严的塑料杯中。
The cut-off barrels of the shotgun made a slight bulge under the waist of his too tight-fitting overcoat. 锯短了的鸟枪枪身在他的过于窄小的大衣上身里面微微地鼓出来。
It is, however, estimated that the ladies'fashion next year will be more tight-fitting. 然而,估计第二年女士的流行款式将会是紧身装。
The delicate operation to replace one cap with a more tight-fitting one could take up to a week. 用更加严密结合的盖帽代替原有盖帽的精密操作将需要一周的时间来完成。
A tight-fitting hat with visors front and back; formerly worn by hunters. 前后都有帽舌的一种贴头帽;古代猎人戴的一种帽子。
Narrow-band optical bandpass filter a tight-fitting sleeveless shirt with wide shoulder straps and low neck and no front opening; often worn over a shirt or blouse. 窄带光学带通滤波器一种紧身无袖衬衣,肩带很宽,领口很窄,没有开襟;经常穿在衬衣或上衣的外面。
An instrument for extracting tight-fitting components. wireline pressure setting assembly 用来抽取连接紧密的部分的装置。电缆工具压力坐封装置
Statistical analysis explores the effect factors of clothing pressure are the tight-fitting degree of clothing and the human posture under various motions. 因子分析揭示了人体胸部压力的主要影响因素是服装的贴体度和人体的运动姿态。
I remember last summer, tight-fitting coveralls gave rise to a small climax. 记得去年夏天,紧身连体衣一度掀起小高潮。
Objective Evaluation of Tight-Fitting Trousers Pressure Comfortableness Based on Self-made Instruments 基于自制仪器的紧身裤装压力舒适性的客观评测
In a jar with a tight-fitting lid, combine the dressing ingredients; shake well. 在一能密封的瓶中混合浇汁材料,晃动均匀。
School bans skirts and tight-fitting trousers in uniform crackdown. 英某高中禁止女生穿裙子和紧身裤。
Loose-fitting children's sleepwear, including robes, can contact ignition sources such as stove elements, candles, and matches more readily than tight-fitting sleepwear. 宽松的儿童睡衣包括浴袍,比紧身睡衣更易与火炉,蜡烛接触到。
He was a heavy man in a tight-fitting yellow and blue uniform. 他笨重的身体紧裹在黄蓝相间的制服里。
A tight-fitting version was subsequently adopted by French armoured troops towards the end of World War I. 后来,在第一次世界大战末期,法国装甲兵开始采用一种戴起来更服帖、更合体的贝雷帽。
People who are overweight, eat large meals, wear tight-fitting clothes, or smoke tend to be more vulnerable. 那些超重,食量过大,穿紧身衣,吸烟的人更容易得胃灼热。
Frequently changes the underpants, puts on the purified cotton underpants, avoids because of putting on the tight-fitting chemical fiber underpants to cause partial moist; 勤换内裤,穿纯棉内裤,避免因穿紧身化纤内裤而导致局部潮湿;
Tight-fitting trousers will also be forbidden and Muslim head-dresses will have to be 'school blue' colour. 同样不许穿的还有紧身裤,此外穆斯林的头巾颜色必须是“校服蓝”。
Pantaloons was later applied to another style of trousers that came into fashion toward the end of the18th century, tight-fitting garments that had begun to replace knee breeches. Pantaloons后来被用作另一种类型的裤子并在18世纪末日渐流行,紧身衣服已经开始取代齐膝马裤。
In recent years, the knitted fabrics have been widely used in a variety of tight-fitting underwear, foundation garments and sportswear because of their good flexibility and extensibility. 近年来,针织面料因其良好的弹性和延伸性,已被广泛地应用在各种紧身、束身内衣及运动服装中。