Give him a raw concept and he'll turn it over 'til he comes up with something useful. 给他一个初始的想法,他就会对这个想法反复研究,直到得出一些有用的东西。
We must live each and every moment til death. 所以,活着的时候就应该过好每一分每一秒。
A strain of mutant mice groom compulsively til they seriously injure themselves. 一种新型的基因突变小鼠会不断整理仪容,直到将自己严重抓伤。
Even if you fake it til you make it, and smile when you don't really feel like it, your brain thinks you feel better. 即便你一直要伪笑、感觉不到自己在笑,你的大脑也会有好的感觉。
I am in wonderful health, but I shall not enjoy a moment un-til my ship goes to sea. 我现在身体状况很好,但在我们的船出海之前我简直无法安下心来。
Til they checked her over said there was nothing to be done. 直到他们做了彻底检查并表示无能为力。
Are you pacing through the streets til you cannot feel your feet when the people look at you can they see right the way through? 你在喧嚣街道中穿梭直到你察觉到双脚不在,无处寻索人们看你的时候能看出你灵魂的消瘦?
Til they throw on a rap record and they sit and they vibe. 直到他们迫不及待的买了说唱专辑。当他们坐下冷静下来。
Analysis of Continuous Phase Plates Applying Position for TIL Facility 神光Ⅲ原型装置中连续相位板的应用位置分析
The oil squeezed out from the til is very sweet-smelling, and of high edible value. 这种胡麻榨出的油很香,具有很高的食用价值。
I was screaming from the beginning til the end because the team spirits of both teams are so good that both teams are considered winners to me! 我从开始是叫喊的直到末端,因为两个队的团队精神是很好两个队被认为我的优胜者!
Connor: Each day we will spill their blood, 'til it rains down from the skies. 康纳:每一天,我们都要让他们血花飞溅,直至漫天血雨。
I waited til he breathed normally again. 我等到他呼吸正常才离开。
Til you can feel her in your blood. 直到能在自己的血脉中感觉她。
We also thank France, Germany and other states for their position, which least to say are considered wise and balanced, til now. 我们也感谢法国、德国和别的国家为他们的立场,现在看来他们的立场是明智的。
And Ship They Best Player Beat The Heat Down Til They Cry'd. 然后超越最好的球员,把热火打到哭。
Ill Josh him til end of times if he doesnt see you now. 如果他最后没见着你,我就跟他开开玩笑。
Let's wait til things get better. 等到事情发展再顺利一些吧。
Til finally there is nothing left. 最后我发现什么都没有留下。
Stay out til the late. 在外面待到很晚。
My teacher broke off for a few seconds til he found proper words to make his idea clearer. 老师略停片刻,直到找得了可更清楚地表达他的意思的合适的词才又讲起来。
Til the walls are goin'up in smoke with all our memories. 回忆氤氲着,在我的脑海里,并将我围困。
Objective: To investigate the activities of tumor infiltrating lymphocytes ( TILs) stimulated by dendritic cells ( DCs) on mouse breast cancer cells in vitro. 目的:探讨致敏的树突状细胞(DC)激活的肿瘤浸润淋巴细胞(TIL)体外抗小鼠乳腺癌活性。
This does not mean that Van Til is a narrow Biblicist. 这并不意味着范泰尔是一位狭隘的圣经主义者。
Objective To observe the capacity of proliferation and anticancerous activity of TIL from two different tumor organs stimulated by freezing cancer vaccines. 目的研究两种不同肿瘤组织中分离的肿瘤浸润性淋巴细胞在冷冻瘤苗刺激下的增殖反应和抗肿瘤作用。
Reaction of low does ionizing radiation on amplification in vitro and antitumor effect of TIL cells 小剂量X射线照后TIL细胞体外扩增及抗癌作用的变化
In what follows, I will focus on what I take to be Van Til's distinctive contributions to the church's thinking about revelation. 接下来,我将把焦点集中在范氏的启示观;我认为,这是他的特殊贡献,能帮助教会思索有关「启示」的教义。
And we talk til the evening fades. 我们滔滔不绝直到夜幕褪去。
So go in your room now and leave us alone til I tell you to come out. 我要你现在进房间去,直到我叫你出来为止。
Til boredom overtook us, and he began to speak. 百无聊赖中,赌鬼他对我开了腔。