While the a la carte versions beef, mutton and pork come from the French-speaking toffs, beginning a long-running trend of restaurants having completely indecipherable menus. 而菜单上的版本牛肉,羊肉和猪肉则源自说法语的有钱人,餐馆制定让人完全读不懂的菜单的持续趋势,就是从那时开始的。
If the world keeps going bad, the Scottish nationalists could soon discover that there are many worse and more dangerous people in the world than the hated Tory toffs in London. 如果世界局势继续恶化,苏格兰民族主义者可能很快就会发现,世界上还有很多比伦敦那些遭人恨的托利党有钱人更恶劣、更危险的人物。