ADJ-GRADED 宽容的;容忍的 If you describe someone as tolerant, you approve of the fact that they allow other people to say and do as they like, even if they do not agree with or like it.
They need to be tolerant of different points of view... 他们需要容忍不同的观点。
Other changes include more tolerant attitudes to unmarried couples having children. 其他变化包括对非婚夫妇生育更为宽容的态度。
ADJ-GRADED (植物、动物、机器)能耐…的,有耐受性的 If a plant, animal, or machine is tolerant of particular conditions or types of treatment, it is able to bear them without being damaged or hurt.
...plants which are more tolerant of dry conditions... 更耐旱的植物
Today's floppy disc drives are tolerant of poor quality discs. 现在的软驱对质量低劣的软盘也能读取。
She has become a lot more tolerant and communicative. 她变得宽容多了,也爱说话了。
We believe that pupils of integrated schools will have more tolerant attitudes. 我们相信在取消种族隔离的学校就读的学生会有更宽容的态度。
It's naive to think that teachers are always tolerant 认为老师们总那么宽容是幼稚的。
People are prepared to be tolerant of extra-marital peccadilloes by public figures. 人们可以容忍公众人物婚外的不检点行为。
They need to be tolerant of different points of view 他们需要容忍不同的观点。
Other changes include more tolerant attitudes to unmarried couples having children. 其他变化包括对非婚夫妇生育更为宽容的态度。
Today's floppy disc drives are tolerant of poor quality discs. 现在的软驱对质量低劣的软盘也能读取。
A tolerant person usually has breadth of mind. 有宽容精神的人通常胸襟开阔。
Gentleman should be tolerant and generous but not unresponsive. 君子宽而不慢。
Rye is tolerant of poor, acid soils. 黑麦耐贫瘠的酸性的土壤。
And we have a moral obligation to promote societies that are more just, more fair, and tolerant. 我们有道德义务倡导更公正、更公平和更宽容的社会。
America strives to be tolerant and just. 美国力求做到宽容和公正。
Family members and society should be more tolerant of their lifestyle and respect their choices. 家庭成员和社会应该对他们的生活方式更加宽容,尊重他们的选择。
High Availability – Downtime can be minimized with replication and fault tolerant hosted configurations. 高可用性&有了复制与容错的托管配置,宕机时间可以最小化。
I think you become more tolerant of other people as you get older. 随着你变老,我认为你变得更能忍受别人了。
Well, this also means you need to have a fault tolerant SQL Server architecture. 当然,这需要我们对BizTalk所部署的SQLServer进行了容错性的设计和架构。
You should learn to be a tolerant man. 你应该学会做一个宽容的人。
You should be kind, frank, generous and tolerant, you should have a common heart. 你应该有爱心,坦率,慷慨和宽容,你应该有一个平常的心。
You must also learn to be patient and tolerant of ambiguity. 你必须学会对含糊不清的表达表现出耐心和宽容。
People can be trusting, optimistic and tolerant, but also weak, overbearing and devious. 人们可能轻信、乐观和宽容,但也可能软弱、专横和阴险。
Advanced aircraft power system and its control system was introduced and fault tolerant design of data bus was discussed. 介绍了先进飞机供电系统及其控制系统的组成,并对数据通信总线的容错设计进行论述。
Patient and tolerant, may be wary of strangers. 有耐性和宽容,对陌生人警惕。
It means you're enough mature and tolerant. 它只能说明你足够的成熟和宽容。
In the research of fault tolerant parallel computer systems, adaptive routing algorithm is a very important subject. 在研究并行计算机系统的容错时,自适应路由算法是一个极为重要的研究课题。
People are becoming less tolerant of smoking these days. 如今人们对吸烟较为难以容忍了。
I am the most tolerant man in town. 我可是城里最大度的男人了。
You must be calm, reserved, tolerant. 你应当沉静,含蓄,宽容。好不容易这才静了下来。
Their being sensitive and tolerant to pain is different though. 尽管如此,她们对疼痛的敏感性和容忍度是不同的。
He was tolerant in despite of his background and education. 尽管他的背景和教育修养他还是宽容的。
The attitude of LOHAS is optimistic, tolerant, healthy and ever-lasting. 态度是乐观的和包容的,是健康和永续的。