Tombstones jutted out of the ground in broken clusters 墓碑三三两两地竖立在地面上。
No longer are graveyard visitors limited to letters and numbers etched into tombstones. 去墓地的人可以接触到的再也不仅仅是刻在碑石的字母和数字了。
That would be A Walk Among the Tombstones, filmed on the streets of Brooklyn, Mr. Stevens noted. 史蒂文斯说,这部电影就是在布鲁克林的街道上拍摄的《行过死荫之地》。
Kitty-shaped guitars and even Hello Kitty tombstones abound. HelloKitty形状的吉他,甚至HelloKitty的墓碑都随处可见。
It is rumored in Europe that you can now find tombstones in the U.S. reading 'To Our Beloved Son, Brother and, Like, Husband.' 欧洲有传闻称,如今在美国甚至能发现有墓碑上写着ToOurBelovedSon,Brotherand,Like,Husband这样的碑文。
Those tombstones, some of them are over a hundred years old. 那些墓碑,有些已经有100多年了。
RFID tags, which have been used to identify everything from cattle to tombstones, will not be the only type of sensor crowding the planet. 已被用于识别从牛到墓碑等一切事物的射频识别标签并非唯一一种将占满这个星球的传感器。
People say it is an ancient battleground, with its many cannons and tombstones. 人们说,那是一片古战场,有很多的大炮和墓碑。
Tombstones stood amid the swaying grass. 墓碑矗立在摇摆着的草丛之中。
Because the number of tombstones will grow over time, it may be prudent to create a process to clean up this store after a period of time in order to save space. 因为tombstone日志中的信息将随时间增加,所以有必要创建一个进程定期清理该存储。清理tombstone数据能够节省空间并且有助于改善同步性能。
On tombstones you'll often see a mirror carved when it's a girl, a young girl who's buried at that tomb. 在女孩的墓碑上经常刻有一面镜子,说明埋的是一个少女。
Note: only works on tombstones and has no effect on urns. 注:只有作品埋葬骨灰并没有影响。
The manual stonecutter is mainly suitable for the processing of stones in abnormal shapes such as tombstones and lanterns. 产品特点手拉切适用于墓碑、灯笼等异形加工。
And I don't intend to waste my money on tombstones or my time crying about the war. 而且我也不打算把钱花在墓碑上,或把时间用来为战争失败而哭泣。
People had better learn all the time until kicking the bucket, the tombstones being their diplomas. 大家应该永远的学习,到死方休,可以把墓碑视为毕业文凭。
The skull-and-crossbones crudely carved on the first tombstones was replaced by a winged cherub. 最初粗糙地刻在墓碑上的骷髅与交叉的大腿骨图形,已为带翅膀的天使所代替。
Wherefore have we come hither to set up our own tombstones in a wilderness? 我们为什么要来到此地,在荒山野地之中树起我们的墓碑?
TO one side of town was porch of ground with several tombstones. 对镇的一边是地面门廊与几块墓碑。
There were only a few hours of daylight left and a strong wind was blowing, stirring the overgrown grass which partially obscured the scattered tombstones. 再有一两个小时太阳就要下山了,一股劲风刮来,吹得丛生的已经蔓延到了墓碑上的杂草来回摇摇晃晃的。
Historic documents and ancient tombstones all attest to this. 历史文献及古代的墓碑都可以证实这一点。
In Sweden there are graveyards with tombstones, usually close to a church. 瑞典的墓地通常在教堂附近。
There are20 tombstones written in Arabic and Persian kept in Han-gzhou, and this amount is just less than that in Quanzhou. 杭州存有20方阿拉伯文波斯文的墓碑,其数量仅次于泉州。
To View the Origin of Nestorianism in Quanzhou and Yangzhou from the Inscriptions of the Excavated Tombstones 从出土碑铭看泉州和扬州的景教来源
On the Course of Literary Creation of Words on Tombstones in the Mediaeval Times 中古墓碑文的文学化进程