Let us resolve to make our government a place for what Franklin Roosevelt called "bold, persistent experimentation," a government for our tomorrows, not our yesterdays. 让我们努力使我们的政府成为罗斯福所倡导的“持久、大胆”的政府,给予大家明天的政府,不是昨天的政府。
One today is worth two tomorrows. ◎一个今天胜似两个明天。
How do the ambitions of these teenagers reflect the realities of today and tomorrows China? 那么这些青少年的志愿将如何反应在当代和以后的中国社会中呢?
We try to handle too many things on our minds when we worry about the future, about the tomorrows of our life that are so uncertain. 当我们想到未来的时候,我们总是试着去处理太多的事情。然而未来的生活是如此不可确定。
Were ready to meet tomorrows challenges with you& firm in the belief that all men and women are in fact created equal, each individual possessed with a dignity and inalienable rights that cannot be denied. 我们已经准备好与你们一起迎接明天的挑战我们坚信,所有的男男女女确实生来平等,人人应享有尊严和不可剥夺的权利。
United Nations peacekeeping is modernizing to ensure that it can tackle tomorrows peace and security challenges. 联合国维持和平日益现代化,以确保能够处理今后的和平与安全挑战。
A. At times you will not complete everything you had on your list. This is okay, add them to tomorrows list with a star so that they do not get rolled over a second day. 有时候你不能完成你待办事项清单中的所有事情,这也没关系,把他们放在明天的清单中,并加个星标记下,这样他们就不会再次被移到下一天做。
This note is dedicated to tomorrows children 这篇日记是献给未来的孩子们的
The industry still prizes short-term profit over long-term prudence, todays bonus over tomorrows relationship. 金融行业依然更加重视短期利润,而不是长期审慎;更加重视今天的奖金,而不是明天的关系。
There are only so many tomorrows. 不要等到明天,明日复明日,明日何其多。
Part of preparing to sent humans tomorrows is to test our equipment and procedures here on earth. 送人类上火星的部分准备工作是在地球上测试设备和程序。
Live only for today, and you ruin tomorrows.& Simmons. 只图今天,就会断送明天。――西蒙斯。
Whatever you want to do, do it now! There are only so many tomorrows. 想做什么就马上行动吧!明天数之不尽。
The golden warmth life had then and the comforting knowledge of what all tomorrows would bring! 生活中那种珍贵的温暖和对明天的令人欣慰的期待!所有这些,我怎么能否认呢?
In squandering the health of its young, the world squanders its tomorrows. 年轻人在挥霍自己健康的同时世界也在浪费着他的未来。
And infinite "tomorrows" all look "todays" as origins. 无限的“未来”,都以“现在”为渊源。
He reserved two tickets for tomorrows show. 他定了两张明天的演出票。
And she knew that thoughts of them would hurt just as much tomorrow and all the tomorrows of her life. 她知道,想到这两件事时,无论是明天或她一生中哪一个明天,都会一样是痛苦的。
I mssed you today; we couldn't be together, and I passed the time remembering happy yesterdays spent with you, and anticipating many wonderful tomorrows. 今天我好想你,但我们不能在一起。我回忆好和你共同度过的无数的昨日,快乐无比,我期盼更多的明日,美好甜蜜。
The conference theme is Improving Maternal and Child Health Across the Life Span: Acting Today for Healthy Tomorrows. 大会主题是提高母婴健康的寿命:现在的行动为了明日的健康。
Live in the here and now, not in the yesterdays and tomorrows. 活在当下而不是昨天或明天。
There is nothing that causes more tomorrows to be thrown away than the fear of failure. 害怕失败是导致我们扔掉明天的最主要原因。
Let yesterday rest, live for today, hope and dream for your tomorrows. 让昨天暂且释怀吧!为今天而活,并去勾画和梦想你的明天。
Welcome and join and open up little overlord tomorrows together. 欢迎加盟,共同开拓小霸王的明天。
All the tomorrows of our life have to pass Him before they can get to us. 我们一生的明天,都必须经过祂,然后才会临到我们。
You'll throw away all of your tomorrows. 你抛弃的是你的明天。
When breast cancer treatment is over and you're unsure about what life will be like, we want to encourage you to act today as if there is a tomorrow& a lot of tomorrows! 当乳腺癌的治疗结束,你不确定你的生活将会师什莫样子。我们想鼓励你行动起来,好像你的生活将有明天-有许多个明天!
Your tomorrows are as bright as you want to make them. 你的明天充满阳光,如你心中所想。
For instance, is for these kids an opportunity to get face time with tomorrows internet billionaires. 例如,给这些孩子一个机会去和网络亿万富翁面对面。
We often borrow from our tomorrows to pay our debts to our yesterdays. 我们常常借明日之债来尝还昨日之债。