As the finance ministry prepares the interim budget to be announced on Monday, policymakers are busy infusing state banks with top-ups of capital and finding ways to lure foreign investment back by easing longstanding regulatory blocks. 在印度财政部起草周一公布的中期预算之际,该国政策制定者们正忙于向国有银行注资以弥补亏空,并通过放宽实施多年的监管壁垒来寻找吸引外资回到印度的途径。