Lonesome George, believed to be the last of the Pinta giant tortoises, a sub-species of Galapagos tortoise, died in the Galapagos Islands, the Daily Mail reported. 据英国《每日邮报》报道,孤独的乔治在加拉帕戈斯群岛辞世。乔治是它所属加拉帕戈斯象龟的亚种&平塔巨龟的最后一只。
The business value of a message might be long-lived or it may vanish in seconds ( tortoises and hares). 消息的业务价值可能是长期存在的,或者可能在数秒内消失(好比乌龟和兔子)。
At a 12,000-year-old burial site in northern Israel, archaeologists found the remains of at least 71 tortoises and two wild cattle in specially built hollows in a cave. 在以色列北边一个有着1万2千年历史的墓址里,考古学家在一个山洞中特别挖出的凹地里发现了至少71只乌龟和2只野牛的残骸。
These giant tortoises are not found anywhere else in the world. 这些巨型龟在世界其他地方都没有。
"Tortoises have a high, domed shell, heavy elephant-like hind legs, and hard-scaled forelegs." large edible marine crustaceans having large pincers on the first pair of legs. 陆龟的背甲高而呈圆盖形;后肢粗大,形如象腿;前肢覆以硬鳞。第一对腿上有大钳子的大型可食用海生甲壳动物。
The tortoises want to win the match and they play well together together. 龟队员们想要赢得比赛,它们合作打得很好。
They include giant land tortoises with shells shaped by how they feed on the individual islands where they live; 就比如说加拉帕戈斯海龟,它们在不同岛屿食物链的差异直接决定它们龟壳的形状和大小;
I felt stupid adding this, but I have seen a lot of tortoises allowed to sleep in areas that are totally unsuitable and almost certain to cause eventual respiratory problems. 我觉得说着些有些多余,但是我看过很多人让陆龟睡在完全不合适,并且几乎一定会带来呼吸问题的地方。
Most tortoises are naturally buoyant. 大部份的鸟龟天生便能浮在水中。
In rocky areas of Africa, some tortoises have flexible shells. 在非洲的岩石区域内,有的旱乌龟的龟板十分灵活。
There are plenty of collections of bones from animals such as reindeer, horses, bison and mammoths that are associated with Neanderthals, but few remains of rabbits or tortoises. 在有尼人的地方总是收藏有大量来自驯鹿、、牛、犸的兽骨,却很少有小动物,比如兔或龟的残骸。
The famous Galapagos giant tortoises could be at serious risk from mosquitoes that have developed a taste for reptile blood, experts have warned. 专家提醒,著名的加拉帕戈斯大龟可能受到蚊子的严重威胁,这些蚊子已发展到靠吸取爬行动物的血液为生。
Land tortoises fresh water, and marine turtles all need our help and consideration if they are to survive as species. 无论是海龟、水龟还是陆生的各种龟,如果要有机会作为一个物种而存活下来,必须得到人类的保护和帮助。
Turtles and tortoises, crocodiles and alligators, and the tuatara, a marine lizard in New Zealand. 乌龟和陆龟、长吻鳄和短吻鳄以及鳄蜥蜴??一种现存于纽西兰的海蜥蜴。
Large bodies of water will be occupied not only by frogs but larger aquatic animals such as Long-necked Tortoises and Freshwater Yabbies or Crayfish. 水的大身体将被青蛙但是更大的水动物占据例如不仅长-压缩的龟和淡水小螫虾或喇蛄。
Gopher turtles are tortoises that dig burrows in the ground. 沙乌龟是会在地上打洞的旱乌龟。
Very large tortoises of the Galapagos and Seychelles islands. 产于加拉帕哥斯和塞舌尔群岛的非常大龟。
Tortoises are able to withdraw their heads and limbs should danger threaten. 如遇危险,乌龟会把头和四肢缩进去。
One of the rarest land tortoises in the world, this beautiful animal has been diminished by the fires which Malagasy farmers use to promote the growth of grasses that their cattle like to eat. 世上罕有的陆地龟,马达加斯加人为了让他们饲养的家畜所吃的草更加繁盛而放火烧林,使得这种漂亮的动物逐渐减少。
Tortoises which are hibernated with food still remaining inside are unlikely to survive in good health. 消化道中还有未排空的食物的龟龟几乎没有从冬眠中健康的醒来的可能。
A family of Tortoises went into a cafe for some ice cream. 乌龟一家人去一个咖啡厅吃冰淇淋。
Land turtles, or tortoises, are slow-moving animals, so they usually have especially strong, tight shells to protect them from enemies. 陆地龟,或者叫旱乌龟,是动作缓慢的动物,所以,它们通常有特别坚硬结实的龟板保护它们,避免敌人的伤害。
Tortoises love "junk" food in the same way that humans are addicted to hamburgers and hot-dogs. 龟龟和人类钟爱汉堡和热狗一样,钟爱垃圾食品。
That night, he told him some fantastic stories about wise tortoises and mountains, about pearls and ashes. 那天晚上,他向儿子讲起了聪明的乌龟和高山,以及珍珠和灰烬的神奇故事。
Tortoises and turtles of all varieties are not'easy'animals to care for properly. 种类丰富、习性各异的龟龟决不是容易饲养的宠物。
Very small tortoises must be given a shorter, carefully controlled hibernation. 非常小的龟龟需要短期的,非常小心控制下的冬眠。
You are tortoises son. 你这个龟儿子。
Other people like fish, caged birds, tortoises and even snakes, monkeys or lions. 另一些喜欢鱼,鸟,龟甚至蛇,猴和狮子。
Any cold-blooded vertebrate of the class Reptilia including tortoises turtles snakes lizards alligators crocodiles and extinct forms. 爬行纲的冷血的脊椎动物,,包括乌龟、蛇、晰蜴、鳄鱼和已灭绝的形式。