Instead the result resembles a tranche transplanted from a Spanish or Swedish suburb, a piece of impeccably modern townscape with solid blocks, quality public space and facilities, and generous landscaping. 相反,最终的结果却似部分移植了西班牙及瑞典的郊区结实耐用的房屋、颇具品味的公共区域与设施以及耗资不菲的景区美化构筑的是一幅无可挑剔的现代城镇图景。
With Beihai City as an example, the authors analyze the importance of general townscape and the reason of the lack of generality in todays townscape. 本文以北海市为例,分析了城市大景观的重要意义和当前普遍存在的城市景观“大”特性的缺乏。
Wanda plaza, with its unmistakable overall appearance, will be a unity and make up a "landmark" in the heterogeneous townscape. 万达广场凭借其独一无二的建筑造型,统一性与棱角分明的外观在城市景观中拥有地标式的作用。
Enhancing the townscape with attractive landscape and urban design. 以具吸引力的园林景观和市区设计,美化市容。
It later became more eclectic but retained a harmonious overall townscape. 它成为了更加折衷但保留一和谐整体。
Road Prototype and Evolution of Townscape in Europe 道路网形制与欧洲城镇形态演化
Creating the beautiful city is a target of the townscape design, and the historical and regional culture is the source of city's beauty. 创造美的城市是景观设计的目标,而历史地域文化则是城市美的源泉。
Elaborating the connection between city aesthetics and the design of townscape; 阐述城市景观的文脉与城市美的关联;
Townscape is a cultural phenomenon and a reflection of human spiritual demanding. 城市景观是一种文化现象,是人们内在精神需求的外在反映。
Accordingly, this paper analyses the concept, classification, characteristics and construction of the tourism townscape, and tries to show the way of protection and construction in townscape of tourism small towns. 本文由此为出发点,从旅游小城镇景观的概念、分类、特点以及景观体系的构建等方面加以论述,试图勾画并明确旅游小城镇景观的保护和建设方向。
By establishing townscape feature information databank. 该文通过建立城市风貌信息的数据库;
Tourism small town is a very important part in the tourist destination system, and townscape relates closely to town identity and sustainable development. 旅游小城镇是旅游目的地体系中重要的组成部分,其景观建设关系到旅游小城镇的形象以及城镇的可持续发展。
The theory of townscape region in urban morphology is applied in the planning and management of urban conservation areas in European countries. 西方城市形态学中的城市风貌区理论在欧洲国家被应用于城市历史风貌保护区的规划和管理实践中。
Preservation and development modes of historical buildings in townscape 城市景观建设中历史建筑的保护与开发模式
Study on the Analysis and Planning of Townscape Based on Systematic The-ory 城市风貌的系统构成与规划内容
Chinese traditional aesthetics has much important references to setting up continuous developing idea of modern townscape and pay much attention to the people's experience in the environment. 中国传统的审美观,自然山水观、阴阳学说、意境论在建立现代城市景观设计可持续设计观念和提倡重视环境中人体验上有着重要的借鉴作用。
The essay also includes discussions on the principles and several procession methods of building general townscape. 并提出了建立城市大景观所必须遵照的一些原则及途径。
Methods of qualitative description have constantly been applied to the research and evaluation on townscape feature. 对于城市风貌,历来多采用定性描述的方法进行研究和评价。
The complexity of characteristic and identity of small town determined that the progress of mould small town identity requests townscape design to go on with characteristic economic construction and cultural industry development at the same time, requiring policies and regulations and appraising system restrain and guide together. 特色内含的复杂性和城镇本身的特点决定了塑造城镇特色的过程需要景观设计与特色经济建设和文化产业发展同时进行,并要求具体建设与政策法规、评价体系共同约束和引导。
Now many cities are developing renewal of urban waterfront to improve their townscape, image and promote city economy. 通过滨水区的更新作为改善城市景观、城市形象与促进城市经济发展的重要途径。
Townscape of Tourism Small Towns in China 国内旅游小城镇景观建设探析
The fifth chapter summarizes the types, characteristics, impact factors of evolution and evolution mechanism and laws of the townscape of Jinghong City. 第五章归纳总结了景洪市小城镇形态的类型、特征、演变的影响因素及演变机制和规律。
The townscape vicissitudes is a course from internal elements and external whole vicissitudes. 城镇景观形态的变迁是从内部要素变迁到外部整体变迁的一个过程。
Therefore, the townscape planning is proposed in time. 为此,风貌规划应时兴起。
As the development, under the frame of whole townscape pattern, internal elements 'vicissitudes is a course of intensifying and reducing of self-relative superiority. 而随着时间发展,在整体形态框架下,内部要素的要迁是一个自身相对优势强化和弱化的过程。
The last of this paper, from urban landscape protection rules, proposed the problems that urban landscape are faced with, and puts forward protection methods and strategies in the light townscape pattern of the Lishui basins. 文章最后则从城镇景观保护的角度提出了城镇景观面临的问题,并针对澧水流域城镇景观形态提出了保护方法和策略。