追踪者;追捕者;会循迹追踪的动物 A tracker is a person or animal that finds other people or animals by following the marks left by their feet and other signs that show where they have been.
IPO trackers Renaissance Capital reports that yandex is expected to price its offering next week. 据IPO跟踪机构RenaissanceCapital报道,预计Yandex将于本周完成定价。
Spam postings on forums, issue trackers, and other discussion sites 论坛、问题跟踪器和其他讨论论坛内的垃圾帖子
It is used in large web applications such as JIRA, which is one of the best known issue trackers. 它被应用于大型Web应用程序中,比如JIRA,这是最有名的问题追踪器之一。
Each of these roles had various degree of access to source code, trackers, and tasks. 这些角色各自对源代码、跟踪程序和任务都有不同程度的访问权限。
While the name changing does not stop trackers finding the vessels, it complicates their efforts. 虽然变换名称并不能阻止追踪者找到船舶,但此举给他们的努力带来了更多复杂性。
For wearables and fitness trackers to become a permanent part of our lives, the devices must become need to have, not nice to have. 可穿戴设备和健康追踪器要想成为我们生活中不可或缺的一部分,它们就必须成为必不可少的、而不是有了也不错的时髦玩意。
This wave of punishing devices may end up with same high abandonment rates as fitness trackers. 这一波惩罚神器的浪潮可能最终也会像健康追踪器一样以被丢在一边收场。
They'll be like iPods and GPS trackers& useful to some, but no longer top sellers, and mostly replaced by smartphone apps. 它们将像iPod和GPS追踪器一样&对有些人有用,但再也不会畅销热卖,而且它们中的大多数都将被智能手机应用所取代。
He expects that, like the market for iPods and GPS trackers, fitness trackers like his will decline, and some hardware makers will follow Nike's footsteps, focusing on smartwatch software over hardware. 他预计,和iPod及GPS追踪器的市场一样,像他这种健康追踪器的销售也会逐渐下降,一些硬件厂商也会步耐克的后尘,最终致力开发智能手表的软件而不是硬件。
Where first-generation fitness trackers offered the carrot, the latest class is offering the stick. 如果说第一代健康追踪设备奉上的是胡萝卜,那最新一代设备挥舞的就是大棒了。
The geolocation privacy and Surveillance Act says location data from phones, car trackers, GPS devices and laptops should be protected by the fourth amendment. 地理定位和隐私法案规定,从手机,汽车追踪,gps设备和笔记本电脑获取的地点数据都应该受到第四修正案的保护。
Devices on the market or the drawing board include smart door locks, toothbrushes, wristwatches, fitness trackers, smoke detectors, surveillance cameras, ovens, toys and robots. 已经上市或尚在设计中的设备包括智能门锁、牙刷、腕表、健身记录仪、烟雾探测器、监控摄像头、炉具、玩具和机器人。
Like some other trackers, it can count steps, monitor sleep quality, calculate ultraviolet exposure, plan workouts, and map runs. 像其它健身追踪器一样,它也有计步、监测睡眠质量、计算紫外线暴露程度、规划健身计划和跑步路线等功能。
We purchased trackers which are these little yellow devices that leave a track wherever the car has gone. 我们购买的纤夫,是那些小黄的设备,只要离开汽车上了一个新的轨道。
InfoQ: What do you think about the integration of bug trackers with the mainstream IDEs? InfoQ:对于bug追踪器与主流IDE的集成,你怎么看?
They used eye movement trackers to monitor where the participants were looking when interpreting the EXPRESSIONS. 研究人员使用了眼动跟踪来观察实验人员理解脸部表情时聚焦的部位。
Jon& Ken: Generally, bug trackers have evolved to provide the ability to easily customize workflows for each team. Jon和Ken:通常情况下,bug追踪器现在都已经可以很容易的为每个团队自定义工作流。
And by improving project management features, bug trackers have extended beyond the domain of just programmers. 随着项目管理功能的增强,Bug追踪器已经不仅限于开发者所涉及的领域。
Today many software development teams rely on spreadsheets, bug trackers, emails and homegrown time-tracking tools to manage Agile development projects. 目前,在管理敏捷项目时,很多软件开发团队还在依赖于电子表格、bug跟踪工具、电子邮件和自行开发的时间跟踪工具。
In other words, JIRA and bug trackers in general, have really evolved into full-featured, multifaceted applications. 总而言之,JIRA以及其他的bug追踪器,已经演变成拥有复杂功能的多面手。
Even with difficult to track footage that would be impossible to track with standard point trackers. 即使是困难的跟踪镜头那是不可能的跟踪与标准点跟踪器。
In a similar fashion, hybrid trackers draw on several sources of sensory information. 「混合追踪器」也采用类似的方式,利用若干个来源的感觉资讯。
Why? We've got two trails, and apparently two trackers. 为什么?两边都有痕迹,而且好象也有两个懂跟踪的。
You'll be provided with a guide, trackers. 有向导和追踪高手供你差遣。
Do not upload our torrents to other trackers. 不要上传对其他的追踪者的我们奔流。
Most importantly you should check out the belt trackers. 最重要的,你要带跟踪检查。
Modeling of Virtual Hand and Arm Based on Data Glove and Trackers 基于数据手套和跟踪器的虚拟手臂建模
We don't have the trackers tofind ourway back. 我们不能让他们追踪到我们。
InfoQ: When do you think it is more suitable to use a bug trackers as a service and when should an organization install the software on its own infrastructure? InfoQ:你认为什么时候适合把bug追踪器当作一种服务以及一个组织什么时候需要在自己的架构上安装这种软件?
Victor: A very important aspect of bug trackers is to reduce the friction involved in reporting a bug. Victor:bug追踪器很重要的一方面是减少汇报bug中的阻力。