trade-offs
英 [treɪd ɒfs]
美 [treɪd ɔːfs]
n. (在需要而又相互对立的两者间的)权衡，协调
trade-off的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 权衡;协调;交易;交换
A trade-off is a situation where you make a compromise between two things, or where you exchange all or part of one thing for another.- The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.
报纸的大字标题表明峰会上大家作出了妥协。 - ...the trade-off between inflation and unemployment.
在通货膨胀与失业之间求得平衡 - …the tradeoff of territory or land for peace.
以领土或土地换取和平的交易
- The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.
双语例句
- We aren't appreciating the end effect of our coding trade-offs and workarounds.
我们没有给我们编码平衡和工作区带来最终效果增值。 - Many trade-offs and issues are associated with this transaction strategy.
很多折衷和问题都与这个事务策略相关。 - There may be hidden factors that create negative trade-offs.
可能有一些隐藏的因素会产生负面的权衡。 - The essence of project management is to manage these trade-offs in an acceptable way to achieve the desired result.
项目管理的实质就是以一种可接受的方式管理平衡，从而得到想要得到的结果。 - Life is all about trade-offs, and transaction processing is no exception.
生活中充满了折衷，事务处理也不例外。 - The trade-offs come when you try to cache more complicated content.
当想要缓存更为复杂的内容时，就需要进行一些权衡取舍了。 - Let's continue to explore some of the common scenarios that are encountered in making decisions about those trade-offs.
让我们继续讨论在进行与这些权衡相关的决策时遇到的一些常见场景。 - There are, however, some trade-offs involved in how we can present that information.
不过，关于如何呈现该信息涉及到一些权衡标准。 - Whether or not you choose to use the High Performance strategy boils down to trade-offs.
是否选择使用高性能策略取决于对其利弊的权衡。 - Like the High Concurrency strategy, the High Performance strategy involves trade-offs to consider.
与高并发性策略类似，高性能策略也要考虑折衷的问题。 - It can also help you to better understand the price/ performance trade-offs you can make.
它还能够帮助您更好地权衡性能与价格。 - The two implementations offer different performance trade-offs.
这两种实现提供不同的性能取舍。 - But several trade-offs could be made here.
但是此处可以作出一些权衡。 - Intellectual self-discipline is required to avoid ignoring important alternatives, uncertainties, decisions, or trade-offs.
明智的自律可以避免忽略其他重要方案、不确定因素、决策及权衡。 - If your manager resists making these kinds of trade-offs, you need to keep pushing the issue.
如果你的经理不愿意做这些权衡，那你需要主动推进这一问题。 - I'm looking at the trade-offs between sustainability and quality of service in cloud computing.
我主要是研究云技术中持续服务和高质量服务的折衷方案。 - Nonetheless, the findings suggest that trade-offs between redistribution and growth need not be a big worry.
然而，研究结果表明，我们不必太担心再分配和增长之间的取舍问题。 - They made effective trade-offs about which opportunities to invest in.
它们对投资机遇做出了有效取舍。 - There may be trade-offs and hard choices where privacy and security are concerned.
在隐私和安全问题上可能确实存在各种权衡及艰难选择。 - Individuals and communities face trade-offs.
个人与社区都面对权衡取舍。 - Complex reform issues, including corporate governance issues, often pose difficult trade-offs.
复杂的改革问题，包括公司治理问题，往往令人在一些需要权衡利弊决定取舍的事情上十分为难。 - Building reliable distributed systems at a worldwide scale demands trade-offs between consistency and availability.
在世界范围构建可靠的分布式系统往往要求在一致性和可用性之间进行权衡。 - Rather than an obsession with procedure and cumbersome governance, they should embrace trade-offs and compromise.
他们不应该迷恋程序和繁冗的管理方式，而应该学会权衡和妥协。 - The integration effort also involves making trade-offs among competing objectives and alternatives.
“整体管理”还必须努力在各个相互冲突的目标与方案之间权衡取舍。 - Project management is a game of trade-offs of time, cost and scope.
项目管理是一个平衡时间、成本和规模的游戏。 - Be given good-faith estimates of the costs, impacts, and trade-offs when you request a requirement change.
当你请求变更需求时，能得到费用、影响和取舍的公正估计。 - Through analysis of the feasibility of the project, and projects to achieve trade-offs.
通过对项目的可行性分析，进而达到对项目进行取舍的目的。 - Project economic trade-offs, such as the cost of delay.
项目经济方案，例如延迟的成本。 - This situation brings to light one of the more common trade-offs in computing: speed versus memory.
这种情况揭示了计算方面的更常见的折衷方案中的一种：用速度换取内存。 - Gosling goes on to talk about the trade-offs between throughput and determinism.
Gosling接着谈到了吞吐量和确定性之间的取舍。