tragicomic
英 [ˌtrædʒiˈkɒmɪk]
美 [ˌtrædʒiˈkɑːmɪk]
adj. 又悲又喜的
COCA.34436
柯林斯词典
- 又悲又喜的
Something that is tragi-comic is both sad and amusing at the same time.
双语例句
- I could list for you a tragicomic litany of all the things I was once mistakenly completely certain about, and I'm sure you can do the same.
我可以为你列举出曾经我错误地完全可以肯定的事物的一系列悲喜剧，我认为你也一定能。 - IN2002 a bitter and tragicomic story of the Bosnian war won an Oscar for best foreign film.
在2002年，一个有关波斯尼亚战争的辛酸且悲喜交集的故事赢得了奥斯卡最佳外语片奖项。 - For years my love life continued to be one long tragicomic novel.
多年来，我的爱情就像一本长长的悲喜交集的小说。 - The Tragicomic Virtue-Politics: Political Ethics in Greek Tragedy
美德政治之悲喜交集&试论希腊悲剧的政治伦理意义 - It is that, odd as it now seems, history could one day come to regard Gordon Brown as a rather good prime minister, a much better one than he has been reckoned during his tragicomic premiership.
那就是，历史有一天会把戈登•布朗尊为一位相当杰出的首相，比在他那悲喜交加的首相任内人们所预期的要好得多，不管这看起来有多么奇怪。 - Dark comedy refers rather to the tragicomic form in which laughter and despair are inextricably mingled.
黑色喜剧一词更确切地说是把笑声和绝望难解难分地结合在一起的那种悲喜剧形式。 - Q& A on Sex The Tragicomic Characteristics and Ethnic Ideology in Ancient Hebrew Literature
古代希伯来文学的悲喜剧性及民族意识 - In his later works, through the establishment of authoritative narration, it reached a solemn silence, got the Expression results of The Significance of life philosophy, and then showed a tragicomic blend of artistic style.
后期则通过对权威叙述的确立达成庄严肃穆、探讨人生哲理的意义表达效果，从而呈现出悲喜剧交融的艺术风格。