Mr. Harrison reckons half of his business could be transacted by computer. 哈里森先生估计他有一半生意可以用计算机处理。
The transacted parameter passed when the JMS session is created is ignored this time& all messages will be received as part of global transaction started by the container. 创建JMS会话时创建的事务参数此时将被忽略&所有消息都将作为容器所启动的全局事务的一部分进行接收。
It is therefore recommended to use transacted sessions and code explicit commit() and rollback() method calls when client mode is ( or might be) used. 因此,当使用(或可能使用)客户机模式时,建议使用事务处理会话和代码显式commit()和rollback()方法调用。
The volatility of the market has also attracted banks and hedge funds, while the growing number of clearing houses, which log the trades, have at the same time reassured these banks and funds that deals will be transacted in an orderly and cost-efficient way. 市场的波动性也吸引了银行和对冲基金,而记录交易的结算所数量的不断增加,也使银行和基金相信,此类交易将会以有序和成本高效率的方式进行。
All business are transacted subject t the conditions of trading and carriage of our company, copies of which are available upon request. 所有交易遵照贸易条件及我公司运费标准,复印件在有要求的情况下可用。
Ensures that any changes made to a stream object that is open in transacted mode are reflected in the parent storage. 确保对在事务处理模式下打开的流对象所做的任何更改都能反映在父级存储中。
All business is to be transacted against confirmed and irrevocable letters of credit. 所有支票都应按保兑的,不可撤消的信用证支付。
E-business is transacted on a global stage. 电子商务正在进行全球交易。
The traditional body of rules and practices relating to commerce and navigation or to business transacted at sea or to general maritime affairs. 传统的规则和实践,关于商业和航海、海上商业交易或一般的海事事务的传统的规则和实践。
The transacted install has completed. 已完成交易性的安。
Transaction behavior enables the rollback of transacted operations if a failure occurs. 通过事务行为,可以在失败时回滚已进行事务处理的操作。
The bank then transfers the Net Settlement Amount, or the money transacted minus the bank's handling fees, into the merchant's own personal bank account. 银行然后净结算转让的钱数,或者金钱问题减去银行手续费、进商人的自己的个人银行账户。
Such a move is unthinkable in all but the very long term. But this highly-sensitive issue might chip away at the dollar, as witnessed by the attention given to reports this week that trade between Brazil and China might soon be transacted in real and renminbi. 但这个高度敏感的话题可能削弱美元地位,本周的新闻报道引起的关注就见证了这一点。报道称,巴西和中国的贸易不久可能以里亚尔和人民币计价。
A large proportion of that business is transacted in US dollars routed through New York. 而这些业务中很大一部分是通过纽约的美元交易。
A building in which commercial banking is transacted. 商业银行交易的建筑物。
The Bank of China announced Monday that it had transacted the first cross-border yuan trade settlement deal Monday morning. 中国银行周一宣布已于当日清晨完成首笔跨境贸易人民币结算业务。
Catastrophe bond is the most active transacted and widely used product among the large number of catastrophic derivatives. 在众多的巨灾衍生产品中,交易最活跃使用最广泛的便是巨灾债券。
The property right of human capital has attributes such as exclusiveness and decomposition, and it can be transacted. 人力资本产权具有排他性、可分解性和可交易性等属性。
Small opening ( like a window in a door) through which business can be transacted. 能够进行商品交易的小开口(比如门上的小窗之类的)。
A government office where business relating to public lands is transacted. 政府里面处理与公共土地有关的事务的地方。
A market or exchange where business is transacted. 交易所做生意的市场或交易所。
BASIS: All business shall be transacted between the Buyers and the Sellers on Principals to Principals basis. 基础:一切交易必须以主持人对主持人为基础在买方和卖方之间进行。
Any non-database work should be done outside of the scope of the transaction, unless it involves other transacted resource managers. 任何非数据库工作应在事务范围之外完成,除非工作涉及其他事务化的资源管理器。
We are pleased to have transacted this first business with your firm. 非常高兴此次与贵公司达成第一笔交易。
We transacted business with the firm. 我们和这家公司交易。
Something transacted, especially a business agreement or exchange. 已被执行,交易的某物,尤指一商业协定或交换。
Save as aforesaid it shall not be necessary to give any notice of an adjournment or of the business to be transacted at an adjourned meeting. 除此之外,无须对延期举行的会议和将在延期举行的会议上所处理的商务事物做出书面通知。
We are pleased to have transacted our first act of business with your firm. 我们很高兴同贵公司达成了首批交易。
The State institutes a report schedule for real estate transacted price. 国家实行房地产成交价格申报制度。
At any meeting business shall be transacted in the order in which it is entered in the Agenda. 会议上所有事务都要按议事日程上的顺序处理。