IllustrationWhy has it been necessary to write so many different, book-length treatises about requirements management on software projects? 插图为什么要写这么多不同风格,像书本一样长的关于软件项目上需求管理的专题论文,有必要吗?
I'll revisit optimization in the coming months, along with treatises on debugging, fast text searches, alternate Web servers, and more. 在接下来的几个月我将再次讨论优化,会谈及调试、快速正文搜索、交替Web服务器等内容。
Many notable treatises on antiques were produced in the later period. 许多有关古物学方面的著名论著都是在宋朝后期完成的。
They also showed a more diversified interest, and produced special treatises on bricks, tiles, seals, and other antiques of a given locality. 此外,他们的兴趣也比宋人更为广泛,并撰写了有关砖、瓦、印玺及某些特定地区的其他古物的专门论著。
But too often we read important stuff& how-to manuals, business and personal development guides, science and current affairs treatises, and yes, even personal productivity blogs with the same mindset. 但是有很多时候我们要读的是非常重要的东西,比如操作手册、商业发展、个人规划、科学时事论著等等。读那些关于产出率的个人博客也是一样。
I have read Dao De Jing I was so startled to find so manysimilarities between these two philosophical treatises. 我读过《道德经》,我对两种哲学论述有如此之多的共同点而感到诧异。
Umar is known to have compiled a number of treatises on subjects related to the sciences, including a text on the construction of astrolabes, sundials and magnetic compasses. 据说奥马尔编撰了许多科学论文,其中包括一份如何制作星盘、日晷和磁罗盘的文件。
Liaoyuan, famous poet, poetry critic, copious treatises, and representative work includes the long memorial essay of Luo Yihe and Haizi "Twin sons of the wheat land". 燎原,著名诗人、诗歌评论家,著述甚丰,代表作有缅怀诗人骆一禾、海子的长文《孪生的麦地之子》。
Analysis of the Treatises of the FIFA Women World Cup Published on Some Chinese Sports Periodicals 17种体育期刊女足世界杯赛论文分析
Sources and Changes of Astronomical and Divinatory Content in Ancient Chinese Agricultural Treatises: Observations Centered on the Outline of the Four Seasons 古代农书中天文及术数内容的来源及流变&以《四时纂要》为中心的考察
A great deal of astronomical and divinatory content can be found in ancient Chinese agricultural treatises, of which the Outline of the Four Seasons ( Sishi Zuanyao) is an example. 传统农书中有大量天文术数内容,在这方面《四时纂要》是一个典型。
Many treatises in different languages have been published on pigeons. 关于鸽类的著作,用各种文字写的很多。
Very soon afterwards, he published his Essay Concerning Human Understandings and his Two Treatises of Government, both enormously influential works in their different spheres. 不久之后,洛克发表了,《人类理解论》和《政府论》,这两本著作在各自领域都极具影响力。
Many treatises and form books now come with forms on disk or CD-ROM. 许多论文和书中的合同范本都有电子文本储存在磁盘或光盘中。
Major treatises on agriculture and river transportation were written in this period, while painting, calligraphy, and poetry all developed a new vividness and grace. 主要的有关农业和河道运输的论文都是在这个时期写出来的。而绘画、书法和诗词也变得更加活泼和雅致。
Many other treatises incorporated the new rigor. 许多其它的专题论文体现了新的严密性。
They write these great symbolic treatises called books, and papers, and oped articles. 他们写了杰出的象徵性专著,就是所谓的书籍、论文和专栏特稿。
Using Greek sources, he compiled in Latin selections from elementary treatises on arithmetic, geometry, and astronomy. 他根据希腊材料用拉丁文选编算术、几何与天文的初等读物。
However, the idea that different languages may influence thinking in different ways has been present in many cultures and has given rise to many philosophical treatises. 在一定的程度上成为具有特殊能力的人。但是在许多文化中不同的语言可能会影响到不同的思维方式,并且渐渐的出现了许多哲学论文;
The Ming Dynast saw the all-round development of Chinese martial arts. Many high-ranking officers and wushu masters wrote treatises and books on wushu. 明代是中国武术全面发展的时期。许多高官和武术大师就武术撰书立说。
There is a lack of treatises dealing with investigative electrocardiographic research. 有缺乏论文涉及调查的心电描记器的研究。
She has already published a number of political and technical treatises. 她已经发表了数篇政治论文和科技论文。
His treatises on vinegar, wine, and beer are illustrated with drawings and photographs of this type of equipment, and describe in detail the operation involved in the process. 他的一些关于醋、葡萄酒、啤酒生产的论文中都有这种类型装置的插图和照片,且详细描述操作过程。
Some papers and treatises, on the basis of grammaticalization, discuss massively the "X" indicator and confuse the border between words and word phrases. 有些文章及论著以“语法化”作理据,大谈“x标记”,混淆了词和词组的界线。
But it seems increasingly likely that adjustments will be needed if the millions of tracts, treatises, thrillers and tragedies already embedded in Google's vast memory bank are once more to see the full light of day. 但如果数百万计的已内嵌在谷歌庞大存储体上的章节片段、专著、戏剧和悲剧作品再一次重见天日的话,似乎越来越有可能需要这一格局有所调整。
Main Problem Existing in Treatises of the Vocational Academic Journal 高职学报教研论文稿件存在的主要问题
It forms Book XXVIII of the "Li-ki", and is one of its most valuable treatises. 这形式二十八书的“立基”,是其最有价值的论文。
Since then, many treatises on cross-cultural communication have been published in western countries. 自那以来,西方国家出版了许多有关跨文化交际的论著。
In Chinese academe, however, treatises and articles on Edwards 'are less and weak. 而在我国学术界对爱德华兹的研究的论著和作品还为数很少。
The author treatises each link definitely and then analyses the relevant problems. 笔者对各个环节都做出了较为详尽的论述,并对有关问题进行了评析。