They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks. 他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。
We trekked through Yellow Stone National Park last summer. 我们去年厦天去黄石公园徒步旅行。
A Virginia father trekked across a remote desert region to claim a disputed stretch of land so his seven-year-old daughter can be a real princess. 为遵守对7岁女儿的承诺让她成为一名真正的公主,美国弗吉尼亚的一位父亲长途跋涉来到遥远的沙漠地区,宣称对一片土地拥有主权。
The official said the vice governors trekked into Yingxiu after many hardships and several close brushes with death. 副州长徒步走了很多路,几近艰险才成功进入映秀乡。
Creighton Baird was just one of dozens who trekked to an undisclosed location in Utah to film the stunt for a YouTube video by Devin Graham. 这个视频由德温-格雷厄姆拍摄,他们一群人艰苦跋涉,来到犹他州的一处秘密位置拍摄了一段特技视频。
He has muscular dystrophy and heart problems, and said he had trekked to the Everest base camp, and other famous or forbidding parts of the world, to show people that illness should not overshadow their lives. 他患有肌肉萎缩症,心脏也有毛病。他表示自己曾徒步抵达珠峰大本营和世界上其他一些著名景点或难以接近的地方,为的是向世人表明,生活不应该笼罩在疾病的阴影之下。
As a tennis player representing China on the global stage, I've trekked around the world playing hundreds of matches on the WTA tour, for China's Fed Cup team, at the National Games and at several Olympic Games. 作为一名代表中国在国际赛场上征战的网球运动员,我经历了上百场的比赛,其中包括WTA巡回赛,作为联合会杯中国队队员,我也参加了全运会和几届奥运会。
He had trekked across South africa. 他徒步穿越了南非。
They trekked for days across the desert. 他们行走数日穿过了沙漠。
Meanwhile, in northeastern India, an area rich in biodiversity, volunteers trekked for miles to small hamlets to explain why greenery is precious and must be saved. 与此同时,在生物多样性丰富的印度东北部,志愿者们长途跋涉数英里到小村庄解释绿色植被为何宝贵并必须受到保护。
Perhaps, through this sea of sand, our ancestors trekked from the Great Rift Valley and into our lives. 也许,我们的祖先从大裂谷出发,通过艰难跋涉,穿越这茫茫沙海才来到了世界各地。
They trekked for three days along the banks of the Zambezi. 他们沿着赞比西河河岸跋涉了三天。
They trekked out to the west coast in search of the mythical opportunities open there. 他们长途跋涉到西海岸,在那里寻求子乌虚有的公开机会。
I have trekked to Everest base camp and have done the Annapurna circuit, both are fantastic treks and offer some of the best scenery in the world. 我已经长途跋涉到过珠峰大本营,并完成了安娜普娜山脉沿线环游,这两个地方都是梦幻般的旅行,而且拥有世界上最好的的风景。
I trekked all the way into town to meet him and he didn't even turn up. 我一路长途跋涉进城见他,他竟然没有露面。