小号;喇叭 A trumpet is a musical instrument of the brass family which plays quite high notes.
VERB 大力鼓吹;积极宣扬;大力宣传 If someone trumpets something that they are proud of or that they think is important, they speak about it publicly in a very forceful way.
The government has been trumpeting tourism as a growth industry... 政府一直积极宣扬旅游业是快速发展型产业。
…Mark Morris, who is trumpeted as the dance talent of his generation… 马克·莫里斯,被吹捧为他那一代的舞蹈奇才
Nobody should be trumpeting about chemical weapons... 任何人都不应大肆鼓吹化学武器。
It was trumpeted that the nation's health was improving. 人们大力宣传该国的健康状况正在改善。
…the much trumpeted 'tax cuts' in the 1980s. 20 世纪 80 年代被大肆宣扬的“减税”
VERB (象)吼叫 When an elephant trumpets, it makes a loud sound.
The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach. 当他们靠近时,大象又吼又跺脚。
Mark Morris, who is trumpeted as the dance talent of his generation 马克·莫里斯,被吹捧为他那一代的舞蹈奇才
It was trumpeted that the nation's health was improving. 人们大力宣传该国的健康状况正在改善。
the much trumpeted 'tax cuts' in the 1980s. 20世纪80年代被大肆宣扬的“减税”
The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach. 当他们靠近时,大象又吼又跺脚。
The biggest factor, however, is probably that PNC launched a marketing campaign in 2009 that trumpeted its LEED branches 'greenness. 但最大的一个原因可能还是因为PNC金融服务集团在2009年推出了一项市场推广活动,大举宣扬其LEED认证分支机构的绿色环保。
Curiously, Mr Cameron has not trumpeted its successes. 奇怪的是,卡梅伦并未大肆宣扬联合政府的成功。
The headline in Pravda trumpeted President Vladimir Putin's latest coup, its nationalistic fervor recalling an era when the newspaper served as the official mouthpiece of the Kremlin: Russian Nuclear Energy Conquers the World. 俄罗斯《真理报》的标题大肆宣扬了弗拉基米尔·普京总统(PresidentVladimirPutin)取得的最新胜利,标题的民族主义热情令人想起该报作为克里姆林宫官方喉舌的年代:俄罗斯核能征服世界。
In2006, Avon was granted the first direct-selling license in China, a fact Avon has often trumpeted. 2006年,雅芳获得了首个在华直销牌照,这一事实也令雅芳深感自豪。
This is somewhat surprising, given that Mr. Buffett has often trumpeted his abilities to pick good managers. 考虑到巴菲特常常鼓吹他挑选优秀管理人员的能力,这一点多少让人吃惊。
The radio trumpeted the presidential campaign across the country. 电台在全国范围大力宣传总统竞选运动。
This ideology was being trumpeted very effectively by highly committed party members. 这种思想正由富有高度奉献精神的党员非常有效地宣扬着。
Yet Europe remains as physically isolated from the UK as when a national newspaper trumpeted "fog in channel: continent cut off". 然而,欧洲仍在自然地理上与英国相隔,正如一份全国发行的报纸所言:“海峡上的浓雾:切断了与大陆的联系”。
Instead, he trumpeted how a cut in flour subsidies had led to a revival of traditional bakeries and not just higher bread prices, and he also sought to justify a recent jump in households 'gas and electricity bills. 与人们预料的相反,内贾德先是大谈政府削减面粉补贴是如何不仅导致面包涨价、且让传统的面包店复苏的。他还设法证明最近居民天然气价格和电价飙升是合理的。
He trumpeted, for the first and only time. 他吹号,第一个也是唯一的时间。
Like Mr Hwang, Mr Chen had been given generous public grants, while the announcement of his chip design was trumpeted at a press conference attended by leading government officials and which made front-page news. 与黄禹锡一样,陈进也得到了大量政府资助。他的芯片设计是在一次有政府高官参加的一次新闻发布会上宣布的,当时这成为了一条轰动新闻。
Every US president since Richard Nixon has trumpeted the benefits of energy independence and outlined strategies to end fuel imports, including investing in renewables, nuclear, biofuels and coal. 自理查德尼克松(richardnixon)以来的美国历任总统一直吹嘘能源独立的好处,并规划了结束燃油进口的战略,包括投资于可再生能源、核能、生物燃料以及煤炭。
Mr Putin cannot and will not give up on Ukraine because, without it, his trumpeted Eurasian Union is a hollow shell. 普京不能、也不会对乌克兰放弃想法,因为没有乌克兰的话,他鼓吹的欧亚联盟(EurasianUnion)就成了空壳。
The elephant raised his trunk and trumpeted. 大象抬起鼻子吼叫了起来。
For the current ruling Tories, who before the election trumpeted radical intent about the BBC's governance, size and future role, this is, on the face it, a less than dramatic appointment. 大选之前,保守党曾在BBC的规模和未来的角色方面鼓吹其激进的管理意图,对如今的保守党而言,这一任命并不显得多么戏剧化。
The local newspaper had trumpeted for'The useful vote '. 地方报纸曾鼓吹所谓的“有益的一票”。
A recent study trumpeted the negative effect of computer games-medical-style "addiction". 最近,有一份研究鼓吹电脑游戏的消极面:医学方面的“瘾性”。
Soldiers trumpeted and Bugled. 士兵们吹喇叭鸣号角。
Newt Gingrich has trumpeted a documentary arguing that Chinese and Indian children are much more academic than American ones. 纽伊特·金里奇(美国共和党众议员)在一份文件中大肆宣扬中国和印度的孩子比美国孩子有着更多的理论学习时间。
Is it really true that German Fascist troops are invincible, as is ceaselessly trumpeted by boastful fascist propagandists? 德国的法西斯军队,难道像大言不惭的法西斯宣传家不断吹嘘那样,真是常胜不败吗?
That may bodewell for people in Arizona ason Monday, headlines trumpeted the news that her daughter, BristolPalin, had bought a home in the state. 这对亚利桑那州的人们来说可是个好消息。本周一,媒体大肆报道了她的女儿布里斯托佩林在该州购置房产一事。
While officials trumpeted the latest jump in retail sales yesterday, economists are sceptical of the figures. 尽管官员们昨日对零售数据再次攀升大肆宣扬,但经济学家们对相关数据表示怀疑。
Encouraged by tax breaks, both companies had trumpeted the partnership for creating hundreds of jobs. 受税收减免措施激励,这两家公司都曾大肆宣扬这一合作关系会创造数百个就业岗位。
In October, a state-run investment vehicle bought a small number of shares in a widely trumpeted move. 10月份,由政府运行的一个投资工具购买了少量股票,此举得到大肆宣传。