The goal of the dashboard project was two-fold 此仪表板项目的目标有两个方面
In this case, you have repeating elements within repeating elements, so the aggregation is two-fold and nested. 在本例中,重复的元素中包含重复元素,所以聚合是双重的和嵌套的。
Having ensured this two-fold connection, having wrapped your destinies together more securely than ever two wizards were joined in history, Voldemort proceeded to attack you with a wand that shared a core with yours. 伏地魔加强了这种双重联系,把你们俩的命运紧紧地缠绕在一起,比历史上任何两个巫师间的联系都要紧密,然后他用一根与你的魔杖同芯的魔杖来攻击你。
Nankani says his hopes for the Paris summit are two-fold. 南卡尼表示,他对巴黎峰会寄予了两方面的希望。
The goals of the presentations are two-fold. 陈述报告有两个目标。
An ongoing trial in Uganda shows that coverage rates have increased by from two-fold to four-fold. 目前在乌干达进行的一项试验表明,覆盖率已由两倍增至四倍。
The principal advantage of the products is a two-fold reduction in weight. 这些产品的主要优点是重量减轻了1/2。
During this period the greening area increased by two-fold. 这期间绿化面积扩大了一倍。
Methods The liquid media two-fold dilution method and determination of A was performed to determine minimal inhibitory concentration ( MIC) and minimal bactericidal concentration ( MBC) of each medicine. 方法采用连续试管稀释法,测定不同配比药物对所选菌种的最小抑菌浓度(MIC),采用琼脂平板法测定最小杀菌浓度(MBC)。
The new measure serves a two-fold purpose of providing employment and stimulating the economy. 这项新措施一举两得,既提供了就业机会,又刺激了经济发展。
The result of young Washington's effort was two-fold. 青年华盛顿的努力产生了两层效果。
My problems are two-fold: first, dating. 我的问题有两方面:首先是约会。
On the dial, the shutter speed settings increased in two-fold increments, making it easy to use. 在拨号盘,快门速度设置增加了在两重增加,使它容易使用。
If you know someone that is in need of something that I mentioned, and you know that you can help, you'll see that it will be returned in two-fold. 如果你知道有人需要我上面提到的某件东西,并且你知道你可以帮助他(她),你会看到恩惠将双倍返还给你。
The basic principle of double entry bookkeeping is that every transaction has a two-fold effect. 复式记账法的基本原理是每笔交易都有借贷双方。
Your focus while taking notes should be two-fold. 记笔记时应关注两个方面。
In-house test have shown that the life span of the Actuator was increased by more than two-fold when operating under max. load and high cycles. 在最大负载和高频率操作状态下,内部测试显示执行机构的使用寿命增加了两倍多。
Since the transfer of political power last year, Taiwan has faced a two-fold economic and political crisis. 自去年政党轮替以来,台湾面临经济与政治的双重危机。
The relationship between business architecture and information technology is two-fold. 业务架构和信息技术之间的关系存在两个方面。
By the end of the study, the tumors in the10 treated mice had shrunk two-fold in volume, while the tumors in the10 control animals had more than tripled in size. 实验结束时,给过10次药的小鼠的肿瘤体积缩小了一半,同时对照组的小鼠的肿瘤体积成了原来的三倍。
The answer is two-fold. 答案分成两部分。
From the outset the aim of genome-wide association studies has been two-fold: ( 1) identifying markers that can be used to predict individual disease risk; 最初基因组相关性研究的目标包括两方面:1发现可以预测疾病风险的遗传标记;
Plato's critique of Homeric poetry in the Republic is two-fold; it is both theological and political. 柏拉图在《理想国》中,批评荷马诗学有两层含意;,同时是有关神学与政治学。
The value-added role of WHO is two-fold. 世卫组织可在两方面发挥增值作用。
The way to deal with that crisis was two-fold. 解决危机的方式具有两面性。
The in vitro antimicrobial activity was evaluated by the serial two-fold agar dilution method. 用平皿二倍稀释法研究目标化合物的体外抗菌活性。
This is a two-fold rule violation. 这是双重违反规则。
Scrapping farm-price support and protection for coal-mining offers a two-fold bonus: a cleaner environment and a more efficient economy. 废除农产品价格补贴和对采煤业的保护有双重的好处:可以获得更清洁的环境和更高效的经济。
Knowledge is two-fold, and consists not only in an affirmation of what is true, but in the negation of that which is false. 知识是两面的,不仅在于对真的肯定,也在于对假的否定。