The Ukraine is strong both in industry and agriculture. 乌克兰的工业和农业都很发达。
He began to talk about the Ukraine of his uncle's day 他开始讲述他叔叔那个时代的乌克兰。
Ukraine is handicapped by its near-total dependency on Russian oil. 乌克兰受制于对俄罗斯石油近乎完全的依赖。
Russia and Ukraine have been disputing the ownership of the fleet 俄罗斯和乌克兰一直在争夺舰队的所有权。
Militant mineworkers in the Ukraine have voted for a one-day stoppage next month. 乌克兰激进的矿工们已经投票决定下个月罢工一天。
Ukraine indicated that it would establish its own army, 400,000 strong. 乌克兰表示将自己建立一支40多万人的军队。
The Ukraine and Pakistan have also defaulted in orderly fashion. 乌克兰和巴基斯坦也曾发生过有序违约。
In2006, European gas deliveries suffered after Russia cut Ukraine's supplies during a debt dispute. 2006年,俄罗斯在和乌克兰的一场债务纠纷中切断了对乌克兰的天然气供应,影响到了向欧洲输送的天然气。
Argentina, Belgium, Canada, Mexico, South Africa, and Ukraine are under consideration of joining the. 阿根廷,比利时,加拿大,墨西哥,南非,和乌克兰也在考虑加入亚投行。
They include Russia, Ukraine, Moldova and Tajikistan. 例如俄罗斯、乌克兰、摩尔多瓦和塔吉克斯坦。
These are in people who were children in affected areas of Belarus, Russia and Ukraine. 这些是人谁是在白俄罗斯,俄罗斯和乌克兰受影响地区的儿童。
Chernobyl may also cause cancers in Europe outside Belarus, the Russian Federation and Ukraine. 切尔诺贝利事故还可能在白俄罗斯、俄罗斯联邦和乌克兰以外的欧洲引起癌症。
Montse and I watched the World Cup game between Ukraine and Switzerland, which Ukraine won on penalty kicks. 我和Montse一起看了世界杯乌克兰对瑞士的比赛,最后乌克兰点球赢了。
Last year it issued several guarantees in support of loans to banks in Ukraine and the Russian Federation. 去年,该机构提供了几笔担保,支持乌克兰和俄罗斯的银行发放贷款。
Already three Hungary, Latvia and Ukraine have secured emergency International Monetary Fund loans. 已有3个东欧国家匈牙利、拉脱维亚和乌克兰获得了国际货币基金组织(imf)的紧急贷款。
The BBC is also stopping all radio broadcasts in Russia, Ukraine and Turkey. bbc还停止了在俄罗斯、乌克兰和土耳其的所有电台服务。
In countries like Russia, Ukraine and Kazakhstan inequality actually declined during this period, contributing to poverty reduction. 在像俄国、乌克兰和哈萨克斯坦这样的国家中,不平等在这个阶段实际上是下降了,从而为减轻贫困做出了贡献。
In Eastern Europe, they include the Baltic States, Hungary, Romania, Ukraine, Kazakhstan and Bulgaria. 在东欧,它们包括波罗的海国家、匈牙利、罗马尼亚、乌克兰、哈萨克斯坦和保加利亚。
In Ukraine and Belarus, dependence on Russia jars with nationalist sentiments that are widely held. 在乌克兰和白俄罗斯,对俄罗斯的依赖与那里广泛怀有的民族主义情绪相抵触。
Similar mutations have been observed in Brazil, China, Japan, Mexico, Ukraine and the United States. 在巴西、中国、日本、墨西哥、乌克兰和美国发现了类似的变异。
After success in Russia and the Ukraine, MCC will enter Kazakhstan this year. 继在俄罗斯和乌克兰取得成功之后,mcc今年将进军哈萨克斯坦。
Similar findings have been made in studies from Lithuania, Ukraine and Mozambique. 在立陶宛、乌克兰和莫桑比克开展的研究也得出了类似的结论。
In Ukraine and Russia the World Bank is supporting agricultural production and productivity increases. 在乌克兰和俄国,世行正在支持推动农业生产和提高生产率的活动。
That left the Crimea as part of Ukraine, Ossetia and Abkhazia as part of Georgia. 这使得克里米亚成为乌克兰的一部分,而奥塞梯和阿布哈兹则归属了格鲁吉亚。
A more difficult choice was Nato membership for Georgia and Ukraine. 更难的一个选择,是格鲁吉亚和乌克兰加入北约的问题。
Ukraine is ravaged by war, aggravating its economic and financial crisis. 乌克兰正遭受战争的蹂躏,这加剧了该国的经济和金融危机。
But there are informal restrictions on exports from Ukraine and Kazakhstan. 但乌克兰和哈萨克斯坦也施行了非正式的出口限制。
We should tell Ukraine and Georgia that Nato membership is closed. 我们应告诉乌克兰和格鲁吉亚,北约不再接纳新成员。
Iceland and Ukraine have already signed and Hungary is next. 冰岛和乌克兰已经签署这类协议,匈牙利是下一个。
GUSS-EX recently also opened offices in Russia, Ukraine and Belarus. GUSS-EX最近在俄罗斯,乌克兰和白俄罗斯还开设办事处。