And like any proud parent, his mother appears distinctly unamused by her son's unruly plumage. 跟所有以自己的孩子为荣的父母一样,企鹅妈妈看到儿子这样一点不服帖的羽毛,明确地表现出了不高兴的情绪。
The unamused contractor, it is said, refused to bite. 据说那个没幽默的承包商拒绝咬一口。
Teabing looked unamused as he hobbled down the stairs. I'm afraid that is impossible. 提彬并不为之所动,他摇摇晃晃地走下舷梯:这不可能。
He was unamused and then stopped talking. 他感到无趣于是不说话了。
Fanny looked on and listened, not unamused to observe the selfishness which, more or less disguised, seemed to govern them all, and wondering how it would end. 范妮在一旁看着、听着,眼见他们一个个全都那么自私,却又程度不同地加以掩饰,不免感到有些好笑,心想不知他们会怎么收场。
The bacchanalian partying on graduation night resulted in three wrecked cars, two lawsuits by unamused parents, and more new experiences than most of the participants could remember the next day. 毕业之夜的纵酒狂欢的聚会,导致辆汽车被毁,家长因不悦提出的诉讼两起,还有许多为大多数参加聚会的人第二天就记不得的新名堂。