My only gripe is that one main course and one dessert were unavailable. 我唯一不满的就是连一道主菜和一份甜点都没有。
Items like bread, milk and meat were either unavailable or could be obtained only on the black market 像面包、牛奶和肉之类的东西要么是买不到,要么就是只能去黑市买。
Mr Hicks is out of the country and so unavailable for comment 希克斯先生目前不在国内,所以无法发表评论。
Basic food products are frequently unavailable in the state shops. 在国营商店里经常连一些基本食品都买不到。
The extra energy of motion is called unavailable energy. 运动的额外能量叫做无用能。
The carbohydrates of natural and processed foods are divided into available and unavailable types. 天然食物和加工食物中的碳水化合物被分成人体可利用和不可利用的两类。
Or, one or more items ordered are unavailable, or payment cannot be taken. 或者,所订购的一个或多个物品缺货,或不能进行支付。
These dates will be included in the text of your messages as the dates when you are unavailable. 这些日期将和那些您不在办公室的日期一同包含在您的邮件文本中。
The page specified in FALLBACK is displayed if the requested page is unavailable offline. 离线状态下被请求的页面不可用时显示FALLBACK中指定的页面。
If the contents of the home directory are compromised or removed, the instance will be unavailable. 如果主目录中的内容受损或被删除,实例将不可用。
A single broken or unavailable interface can block multiple development teams downstream. 一个被破坏的或不可用的接口可能阻塞多个下游开发团队。
The instance will become unavailable on the node in which the directory has been removed. 在目录被删除的节点上,该实例将不可用。
An order must have been identified for which one or more items are unavailable. 订单必须已经标识了一个或多个物品缺货。
When your hardware is unavailable, you can simulate at the host and test for generic bugs. 当你的硬件不可用时,你可以在主机上进行模拟并对一般性的bug进行测试。
But I now have a resource unavailable to the ordinary citizen: the newly published journal of wine economics. 但现在,我有了一个所有普通市民都可以利用的资源:新发行的《红酒经济月刊》(journalofwineeconomics)。
Uploads and downloads will be unavailable at this time. 这段时间上传下载将不可用。
This command is unavailable if you have no links in your document. 如果您的文档中没有链接,则此命令不可用。
This command is unavailable because wordmail is not properly installed. 此命令因wordmail未正确安装而无效。
If this attribute is not present, the default message "server unavailable" is used. 如果该属性不存在,则使用默认的“服务器不可用”消息。
If a bookmark has become unavailable you can verify and delete it permanently. 如果一个书签,已成为不可用,您可以验证并删除它永久。
This application is currently unavailable. 此应用程序当前不可用。
This command is unavailable because the license to use this application has expired. 命令不可用。因为使用该应用程序的许可已经过期。
After obtaining a specific college degree a job applicant can be competitive for previously unavailable jobs. 获得了大学的某个学位之后,求职者就在先前不可能得到的工作上有了竞争力。
The registration wizard cannot run because the system information it requires is either unavailable or incorrect. 因为所要求的系统信息不可使用或不正确,所以注册向导不能运行。
Details are unavailable for this address list. 详细内容对此地址列表无效。
We are sorry but this is temporarily unavailable. 我们很抱歉,这是暂时不可用。
The file you are attempting to access is unavailable. 您正试图访问的文件不可用。
You can make projects temporarily unavailable within a solution, and then restore these projects to available status. 可以临时使解决方案中的项目不可用,然后再将这些项目还原为可用状态。
This text is displayed when an image cannot be loaded, or is unavailable. 当无法加载图像或图像不可用时,将显示此文本。
This action cannot be completed because the selected link's source is currently unavailable. 由于所选链接的源目前不可用,所以无法完成该操作。