We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal 彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。
She undertook the arduous task of monitoring the elections. 她承担了监督选举的艰巨任务。
He undertook to edit the text himself. 他答应亲自编辑正文的内容。
She was secretly vetted before she ever undertook any work for me 她在为我工作以前曾受到过秘密考查。
The lawyer undertook the case. 该律师经手承办这宗案件。
The space shuttle undertook a topsecret mission with a military payload under Pentagon control. 航天飞机执行一项绝密使命,使军用酬载由五角大楼控制。
When I undertook to mend his watch for him, I didn't bargain for all this trouble. 我答应给他修表时,没有料到有这么多麻烦。
These countries undertook neighborhood surveys involving family interviews and blood tests. 这些国家采取了挨家挨户的调查,包括入户访问和血液检查。
During the year, the office undertook a variety of activities to promote awareness and understanding of the ordinance. 年内,公署推行了多项活动,加深市民对条例的理解和认识。
But this year, the national audit office undertook its first study of regional finances. 但今年,国家审计署首次对地方财务状况做了审计。
In addition, undertook analyse and be discussinged to the action mechanism of strong magnetic field. 此外,对强磁场的功能机理进行了分析和探索。
A major project it undertook in this respect was the development of an all embracing trade portal. 该局进行了一项重要计划,就是设立一个内容包罗万有的贸易入门网站。
They also undertook work in Bengal in1874, but this has since been relinquished to the secular clergy. 他们还承诺在孟加拉工作于1874年,但是这已经放弃了对世俗的神职人员。
China and Russia undertook agricultural economy is reformed, but the effect six to one of reform. 中国和俄罗斯都进行了农业经济改革,但改革的效果相差悬殊。
The Northern Expedition War of Citizen's Government undertook the historical task. 时代呼唤统一,国民政府的北伐战争承担了这一历史重任。
The article liberalizes with respect to Chinese commerce undertook quantitative analysis to the influence of industrial obtain employment. 本文就中国贸易自由化对工业就业的影响进行了定量分析。
She undertook to discharge all the responsibility of a minister. 她承担了做部长的所有责任。
She married late; undertook the project late in her career. 她结婚很晚;她工作生涯的后期承担了这个项目。
He undertook the task of organizing the whole plan. 他承担了整个计划的组织工作。
Reluctantly, he undertook the mission of inquiry. 他非常不情愿地开始了调查工作。
He undertook other important work as well. 他也从事其它的重要工作。
He undertook the responsibilities for the economic reforms. 他承担了经济改革的责任。
They undertook to promote exchanges and trade. 他们同意促进交流和贸易。
The police undertook detailed and comprehensive investigations into the case. 警察对这个案件着手进行了细致和全面的调查。
It is to likeness song undertook user behavior is analysed. 三是对相似歌曲进行了用户行为分析。
We undertook annual age-specific assessments of breast and cervical cancer in187 countries. 我们在187个国家中开展了每年一次的各年龄人群乳腺癌与宫颈癌评估。
The undertook judge of the province court is happy extremely, the presiding judge also smiles. 省法院的承办法官高兴极了,庭长也笑了。
In1993, WHO undertook a comprehensive review of these growth references. 1993年,世卫组织对这些生长参考进行了全面的审查,得出的结论是,这些参考在生物和技术方面均有缺陷。