I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt 我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。
He undid the parcel. 他打开包裹。
72. The doctor's doctrine undid one dollar and a dozen of collars. 72.博士的学说毁掉了一美元和一打衣领。
So speaking, she undid the clasp that fastened the scarlet letter, and, taking it from her bosom, threw it to a distance among the withered leaves. 她一边这样说着,一边解开别着红字的胸针,从胸前取下红字,远远地抛到枯叶之中。
Attiring himself with as much care as if it had been for public worship, and precisely in the same manner, he stole softly down the staircase, undid the door, and issued forth. 此时他象赴公众礼拜一样,着意将自己,打扮一番,然后以相应的一丝不苟的姿态,蹑手蹑脚地走下楼梯,打开房门,向前走去。
When the winds of winter began to blow and snow fell in chunks, we undid the snap under the horse's belly. We went to the bazaar and bought bamboo, glue, string, and paper. 到得寒风呼啸、雪花飞舞的时候,我们揭开瓷马腹部的盖子,到市场去买竹子、胶水、线、纸。
I undid the screws to get the door off. 我把螺丝拧开才把门拆掉。
She undid her hair and let it fall across her Back. 她松开自己的头发,任其散落在背上。
The workmen mended the road, but a heavy storm undid their work. 一场暴风雨破坏了工人们已修好的道路。
She undid her top button, still laughing and coughing at the same time. 她拉开了领口的钮子,一边笑,一边咳。
"No, please do not refuse," Sasha went on muttering as he unpacked the parcel. Sasha undid the object and put it solemnly on the table. 不,劳驾,您千万不要推辞,萨沙继续嘟哝说,打开纸包。萨沙拆开这件东西的纸包,郑重地把它放在他的桌子上。
He sat down in the sluttish armchair and undid the straps of the brief-case. 他在那张邋遢的沙发上坐下来,把公文包的搭扣带松开。
He bent down and undid his shoelaces. 他俯下身来解开鞋带。
Winston undid the bit of string that held his overalls together. 温斯顿把扎住工作服的一根绳子解开。
She undid her broad lace collar before the mirror and unfastened her pretty alligator belt which she had recently bought. 她在镜子前解开自己的宽花边领饰,又解下了漂亮的鳄鱼皮带,那是她最近才买的。
As they undid the letter, the piece of paper saying they were all alive fell on the ground. 他们打开那封信时,那张说所有人都活着的字条掉到了地上。
He undid most of the good work of his predecessor. 他把前任的大部分业绩毁掉了。
"Please undo the package," she said; and I undid the string. 请解开这个包裹,她说;于是我便将绳子解开。
He undid the package. 他解开了那个包裹。
He quickly undid the screws that held the cassette together. 他很快地拧开了磁带盒的螺丝。
The disastrous fire undid months of hard work. 灾难性的大火使我们数月的辛勤劳动化为乌有。
I then turned the doll over onto it's front, and undid the back of the dress. I checked to see if there was some kind of battery station or switch. 我将娃娃翻过来,将它背后的衣服解开,想找找看有没有什么安电池的地方或者开关之类的。
Leaving the door ajar, amid the stench of mouldy limewash and stale cobwebs he undid his braces. 门半掩着,在发霉的石灰浆和陈年的蜘蛛网的臭气中,解下了背带。
And then, when my head was well in the room, I undid the lantern just so much that a single thin ray of light fell upon the vulture eye. 然后,当我的头很好,我解开了房间的灯就如此之快,以至于单一薄的光芒落鹰眼。
And I reached over, and I undid his fly. 我伸手把他的小弟弟掏了出来。
When I was placed in her arms she undid her top. 看护放我在她的臂上,她很羞缩的解开怀。
I undid two buttons of my white shirt. 我解开了白衬衫上的两个扣子。