When you clear your life and mind of the unessential then amazing things start to happen. 明确你的生活和思想上的重要目标,那么神奇的事情就会出现。
In what manner has such a belief swept away all the unessential things of life? 这种信仰怎样扫除了生命中所有不重要的东西?
Article third unessential therefore ready accede to owner. 第三条款无关紧要,可答应船主的要求。
But all this part of it seemed remote and unessential. 但是事情的这个方面似乎整个都是不痛不痒、无关紧要的。
While different users regard the automatic transmission differently, it's successful because it eliminates the need for unessential knowledge, skill, and effort from its target users. 不同的目标用户对自动变速器的看法是不一样的,自动变速器的成功在于它能消除那些不必要的驾驶知识和技巧以及为了学会驾驶所付出的努力。
And so to live simply is to rid your life of as many of the unnecessary and unessential things as you can, to make room for the essential. 过简单的生活,就是让你尽可能多的丢弃那些你生活中不重要、也没有必要的东西,给重要的东西腾出空间。
There are many ways to achieve ease of use, and simplicity the reduction of the unessential is just one of them. 有很多种方法可以实现易用性,但简约(也就是剔除不必要功能)只是其中的一种方式。
That is the only way to judge: in what way are you freer, greater, more dangerous to every Society which is based on the false and the unessential? 这是唯一的判定标准:你们在哪些方面变得更自由、更伟大,对每一个建立在谬误与无关紧要的事物上的社团更具威胁?
With the development of science and technology, computer drawing becomes an unessential part in the course of drafting. 随着科学技术的发展,为了适应高职教育的能力培养目标,计算机绘图在高职制图课中成为必不可少的内容。
The content of essential metals such as Zn and Cu are higher than unessential metals as Hg, Cd, Pb, Cr, Ni, etc. 蔬菜必需元素锌、铜含量比汞、镉、铅、铬、镍等非必需元素含量高。
Mercury is known as a toxic and unessential element. 汞是有毒、人体非必需元素。
The paper discuss the problem from the theory of the laser carve print, the characteristics of the print, the methods to identify the print and seal, the characteristics used in the identification and the reasons causing the unessential difference. 本文从激光雕刻印章的原理及程序、印章印文的特点、印章印文的检验方法、鉴定时可使用的特征、形成非本质差异的原因等方面进行了探讨与研究。
In recent years, with the exploitation of rare earth resources, this group of biologically unessential elements is becoming closely related with people's daily life. 近年来稀土资源的不断开发利用增加了稀土元素进入生命体的途径和机会,这使得稀土元素在生命体中的代谢模式受到普遍重视。
The ratio of the total content of the essential amino acids to that of unessential ones was 0.87.The total content of 4 delicious amino acids was 26.26%, making up 33.70% in the 17 common ones. 必需氨基酸与非必需氨基酸含量的比值为0.87。鲜味氨基酸含量为26.26%,占氨基酸总含量的33.70%。
Using related principles in Shannon entropy, key factors and unessential factors are identified among numerous factors. 利用Shannon熵的有关原理,在众多因素中确定出哪些是关键因素、哪些是非关键因素。
Significance of this method is of help to us at unessential sense, consider a variety of concepts specific circumstances exist in order to observe the occurrence of the conditions of the concept. 这种方法的意义在于有助于我们在非本质化的意义上,思考各种观念的具体存在情形,从而观察到观念的发生条件。