In spite of the unfavorable weather, the grain output of the farm kept up and even increased a little than last year. 尽管天气不好,粮食产量并未下降,甚至比上年还略有增加。
But even in an unfavorable organizational environment there are things you can control to get more from the process. 不过就算是在这样一个不利的组织环境中,还是有些事在你的掌控中,而在总结的过程中你也能获得更多。
In 2014, we are still in a complex environment with both favorable and unfavorable factors. 2014年,我国面临的形势依然错综复杂,有利条件和不利因素并存。
If it finds that there are obviously unfavorable environment impacts, it shall propose improvement measures in good time. 发现有明显不良环境影响的,应当及时提出改进措施。
China has enjoyed a bumper summer harvest this year, despite unfavorable weather. 尽管天气不好,中国今年还是迎来了一个丰盛的夏收。
Owing to unfavorable weather we were unable to proceed. 由于天气不好,我们不能继续前进。
These unfavorable conditions make the device usage harder for all detector users. 这些不良条件使所有探测器用户使用设备更困难。
This will promote gene exchange among colonies of the population in unfavorable years and inferior habitats. 这在不利年份和生境较差时,会促进种群集群之间基因的交换。
Second, attitudes can fall anywhere along a continuum from very favorable to very unfavorable. 第二,态度也掉下了十分有利的地方沿着连续非常不利。
A decision unfavorable to the opposition; 对反对派不利的决定;
This chapter consists mainly of a brief account of CMB and an analysis of its favorable and unfavorable factors. 主要介绍和分析了招商银行的概况、具有的优势和存在的问题。
He seemed to be in an unfavorable situation you should worry, does such child grow greatly? 他好象吃亏了你要担心,这样的孩子长得大吗?
To construct well-off society in Hubei Minority Areas enjoys exceptional advantages as well as unfavorable restraints. 摘要湖北民族地区全面建设小康社会,既有其得天独厚的条件和基础,也有其不利的制约因素。
An unfavorable condition, circumstance, or characteristic; a disadvantage. 不利的条件,环境,或特点;劣势。
This paper introduces the activity-based costing, analyzes on the favorable conditions and unfavorable factors of activity-based costing applied in Chinese enterprises, and advances some measures for improving the application of this method. 简要介绍了作业成本法,着重分析了作业成本法在我国企业应用的有利条件和不利因素,并对这一方法的应用提出了一些改进措施。
There are actually disparate kinds that may or may not have an unfavorable effect. 有,其实不相干的各种可能或不可能有不利影响。
If it's positive, that means energetically speaking, the mixture is unfavorable. 如果它是正的,那意味着从能量的角度说,混合是不利的。
Our flight was delayed because of unfavorable weather. 因天气问题,我们的航班晚点了。
We cannot expect him to continue the voyage under such unfavorable circumstances. 在如此不利的情况下,我们不可能期望他继续这次航行。
A period of unfavorable weather set in. 一段不佳的天气开始了。
In addition, the west's unique unfavorable geographic positions greatly limit its development. 另外,西部极为不利的地理位置限制了其自身的发展。
At the end of chemotherapy, 94 patients had achieved a favorable status and22 an unfavorable one. 化疗结束时,94例患者达到了一个良好的状况,22例患者的状况较差。
There were basically no financing activities in2008 due to the unfavorable capital markets. 由于不容乐观的资本市场2008年基本上没有融资活动。
However, there still exist some factors unfavorable to internalization in humanities classroom teaching. 目前人文学科课堂教学中存在着忽视内化、不利于内化的问题。
Anyone who is brave and full of energy can achieve success in very unfavorable circumstances. 任何能够勇敢地面对困难、精力充沛的人都能在极为不利的环境中取得成功。
Because the interactions between unlike molecules are unfavorable. 因为不同种分子间的,相互作用不易进行。
The conditions were unfavorable to our plan. 那些条件对我们的计划不利。
These are unfavorable factors in China's economic development. 这些都是中国经济发展的不利因素。
Anchored retaining wall can reduce the earth excavation quantity and avoid slope collapse in unfavorable geological conditions effectively. 锚杆挡土墙可减少土方开挖工程量,有效避免不良地质情况下的边坡塌方。
The outcome was assessed as both favorable and unfavorable according to predefined criteria. 按照预先的标准,对有利于和不利于结果都进行评价。