ADV 果断地;毫不犹豫地 If you say that someone does something unhesitatingly, you mean that they do it immediately and confidently, without any doubt or anxiety.
I would unhesitatingly choose the latter option... 我会毫不犹豫地选择后者。
So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, 'Politics.' 那么有什么她不愿触及的禁忌吗?她毫不犹豫地回答:“政治。”
I would unhesitatingly choose the latter option 我会毫不犹豫地选择后者。
So is there any taboo she wouldn't touch? Unhesitatingly she replies, 'Politics.' 那么有什么她不愿触及的禁忌吗?她毫不犹豫地回答:“政治。”
Scarlett did not even glance at the picture but went unhesitatingly across the room to the square rosewood writing box that stood on the table beside the narrow bed. 对那张照片思嘉瞧也没瞧,便毫不迟疑地向屋子里床旁边那张桌子走去,桌上摆着一个四方的木信匣。
You would take your gun& you would unhesitatingly shoot the poor beast, who, after all, was only guilty of having been bitten by another dog. 您就会抓起枪来,毫不犹豫地打死那可怜的畜生,但它的罪过,却只是咬了另一条狗而已。
Ferguson was once asked who of his players would make a coach and unhesitatingly suggested Solskjaer. 弗格森爵士曾要求他的球员们去学教练课程,索尔斯克亚自然不甘人后。
To believe every promise implicitly, to obey every command unhesitatingly, to stand perfect and complete in all the will of god, is the only true spirit of Bible study. 要作好准备,绝对相信每个应许,毫不犹疑地顺服每个命令,完完全全地站在神所有的旨意里,这才是研读圣经惟一的真正心灵。
If any of them disrupt public order or violate the law, they must be dealt with unhesitatingly. 如果破坏社会秩序,触犯了刑律,就必须坚决处理。
He unhesitatingly ranks them as varieties. 他毫不犹豫地把它们列为变种。
In the liberated areas the policy of the "three thirds system" is to remain unchanged, on the condition that the policy of land to the tillers is carried out resolutely and unhesitatingly. 解放区在坚决地毫不犹豫地实现耕者有其田的条件下,“三三制”政策仍然不变。
With this pledge taken, I assume unhesitatingly, the leadership of this great army of our people dedicated to a disciplined attack upon our common problems. 有了这样的誓言,我将毫不犹豫地承担领导伟大人民大军的任务,致力于对我们普遍问题的强攻。
You can count me among the irrational respondents: if you made me an offer like that, I would unhesitatingly trouser the$ 100 in cash. 你可以把我也算成一个无理性的蠢人:如果让我面对这样一个选择,我也会毫不犹豫地选择100美元现金。
The child didn't raise his head up and still unhesitatingly keep on casting the fishes around him into the sea. 这个孩子头也不抬,仍坚定地把身边的鱼抛回海里。
Only by seizing opportunities in time, facing up to challenges earnestly and taking the road of peaceful development unhesitatingly could we fulfill the great renaissance of China, and make positive contributions to the establishment of a harmonious world and promotion of common prosperity of mankind. 只有及时抓好机遇,认真应对挑战,坚定地走和平发展之路,才能实现中华民族的伟大复兴,并为建立和谐世界、促进人共同繁荣做出积极贡献。