All the bodies were totally unidentifiable. 所有的尸体都完全无法辨认。
'It's been a very heartbreaking experience, especially the loss of children,' said Gov. Mary Fallin, who flew over the devastated community Tuesday, and said the destruction and downed street signs had rendered some areas unidentifiable. 俄克拉何马州州长法林(MaryFallin)说,这场经历让人心碎,尤其是儿童的死亡。法林周二乘飞机在受灾社区上空巡视,她表示,由于房屋损坏和路牌被吹倒,一些区域难以辨认。
The instance that we have here is unidentifiable remains. 具体例子就是我们这还有一些不能确定身份的遗体。
An unidentifiable error has occurred. Please try back later. 出现了一个无法识别的错误。请稍后再试。
Counterfeit drugs, from unidentifiable sources and with no proof of their contents, at times contain a small amount of active ingredients and at times, an overdose. 一些假药来源不清,成分不明;有时药品中含有一些有效成分,有时则剂量过重。
In the course of the diggings were also found some grape pips belonging to unidentifiable varieties. 在矿区的过程中也发现了一些属于不明点子葡萄品种。
The sheer volume of unidentifiable creatures and creature-parts was bizarre enough. 无法以确认人和人的绝对体积-部份够奇异的。
He paused at a small unidentifiable sound from outside the room. 他听到房间外面有轻微的、难以辨认的声音便停了下来。
Mostly, I try to wear something unidentifiable or "vintage" and thus unthreatening. 多数情况下,我尽力穿一些无法识别或“过时的”款式,这样就没有危险了。
The large number of these genes, most of which are unidentifiable and have complex interrelationships, requires that a large number of individuals be maintained in a breeding programme. 这类基因数目大,并且其大多数是不能确定的,有着复杂的相互关系,要求在育种中保持有大量的植物个体。
Until now, crime scene investigators have depended on the availability of specific body parts, such as teeth, bones or ligaments, for estimating the age of otherwise unidentifiable persons. 到目前为止,犯罪情景研究院主要依赖于特殊的身体器官,比如牙齿,骨头和韧带来估计一个未出现的人的年龄。
Furthermore, due to some unidentifiable factors in the social and environmental respects into the developing countries, the completed contract clauses must be full considered to ensure the profit of investment. 同时由于在第三世界国家投资具有很多不确定的社会环境因素的影响,因此更应重视在签订投资合同时的合同条款得完备性,以使项目投资的利益得到保障。
After composting, the proportions of the amino acid-N and ammonia-N of the total hydrolyzable N were increased with the material rich in protein and those of the acid-insoluble N and the unidentifiable N were increased with the material rich in lignin and cellulose. 堆腐后,富含蛋白质的材料,氨基酸N和酸解铵态N的比例增加;富合纤维素和木质素的材料,提高未知态N和非酸解N的比例。
The engine tries to solve the problem of unidentifiable synonym, hard to find relevant information and so on. 该引擎以网络领域中的产品为检索对象,尝试解决查询中同义词无法识别、相关信息查找困难等问题。
In the sensitive moral problems, there is a trend that the victims 'identifiability can affect moral judgments, the subjects judged unmoral behaviors that harm the identifiable victims more severe than those harm the unidentifiable victims. 在敏感度较高的日常道德情境中,受害者的可识别性有影响道德判断的趋势,被试评判伤害可识别受害者的行为倾向于比伤害不可识别受害者的行为更严厉。
Measurement scale must be used for ascertaining service quality. Without the confirmation of a scale, service quality is unidentifiable and unable to be applied to practical. 服务品质要加以确定,势必要藉助衡量,缺乏衡量认定的服务品质是无法认证的,同时也无法运用于实际中。
When people make moral judgments, they do not treat different kinds of victims equally, identifiable victims get more care than unidentifiable victims, resulting in different moral judgments. 当进行道德判断时,人们没有一视同仁地看待不同的受害者,可识别受害者比不可识别受害者得到的关注更多,导致产生不同的道德判断。
To the English colonizers in the novel, everything in India is strange and unidentifiable. They are totally ignorant of the old Eastern country. 小说中,印度的一切对于英国殖民者来说都是陌生和怪异的,他们对这个古老的东方国家丝毫不了解。