It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides. 矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中。
One might question the universality of this method. 有人会怀疑这个方法的普遍性。
Universality and particularity of contradiction 矛盾的普遍性和特殊性
So the universality in some instances and the adaption to new requests become urgent needs of network accounting. 因此一定范围内的通用性和适应新业务新需求已成为了网络计费系统的迫切需要。
It holds that the authority, effectiveness and universality of the international non-proliferation regime should be upheld and enhanced. 应切实维护和加强国际防扩散机制的权威性、有效性和普遍性;
The universality of the international arms control treaties should be enhanced; 应加强国际军控条约的普遍性;
The universality of scientific theory can be defined by empirical consistency and empirical unity of scientific theories. 科学理论的普遍性可以通过理论的经验一致性和经验统一性加以定义。
Karlpoppe held that any law had the traits of universality, repetitiveness and predictability. 卡尔波普认为,规律应满足普适性、重复性和可预测性的特点。
Compared with the traditional verification technology, the biometrics verification has universality, stability and uniqueness. 与传统的身份识别技术比拟,生物特性自身具有普遍性、稳固性和独一性。
The morality characteristic of "Nantong Phenomena" is universality participation, succession spirit and longevity affection. “南通现象”的道德特色是参与的广泛性、精神的传承性和影响的深远性。
These similarities and differences are further illustrated from the perspectives of culture universality and cultural value differences. 中美父母批评言语行为的相同点和不同点可以从文化普遍性和文化价值差异性的角度阐释。
Its universality would require extracting mathematics teaching and learning from the social and cultural contexts that render them intelligible. 宏伟理论所具备的普遍性要求将数学的教与学从使它们易懂的社会或者文化语境中提取出来。
Deteriorating terms of trade has universality and relativity; 贸易条件恶化具有普遍性和相对性;
He elucidated the universality of contradictions in his paper. 他在论文中阐发了矛盾的普遍性。
Universality, Certainty and Predictability in Academic Research 学术研究中的普遍性、确定性与预测性问题
The software is developed based on practicality with the characteristics of universality, intelligent, individuation and friendly interaction. 软件以实用性为总体开发原则,并具有通用性、智能化、个性化和交互友好的特点。
Both of these empires had aspired to a kind of universality. 这两个帝国,都渴望一种普遍性。
Explain the universality of management concept. 解释管理普遍性概念的含义。
Its universality: all countries have a voice when major policy decisions are made. 普遍性:制订重大政策决定时,所有国家都有发言权。
Augustine replaces personality and humanity with the paramountcy and universality of God. 奥古斯丁以上帝的至上性、普遍性消解了个性、人性。
Objectivity and universality of connections 联系的客观性和普遍性
They too verify the universality of God's grace and the call of all to become faithful. 他们也同样证实了天主恩宠的普世性以及对所有子民的召叫。
This universality provides the basis for the communication between English and Chinese and shows the direction for English teaching. 这一同性为英汉两种语言的理解与沟通奠定了基础,为现实英语教学指明了方向。
PCI-GPIB interface card is used to connect computer and other instrument realizing the universality of the system. GPIB接口卡连接计算机与其他仪表,实现了采集系统的通用性。
The beauty of Newton's method is its universality. 牛顿法的优点是它的通用性。
Understanding the behavior's essence aims at understanding the universality which is a typed thought. 对行为本质的认识是对其普遍性的认识,是类型化思维模式。
Therefore, musicians must make great efforts to seek perfect integration of universality and individuality. 因此,音乐家必须努力寻求共性与个性的完美结合。
The nature of it refers to its specification, abstractness, particularity, universality, social classes, and nationality. 国家利益的属性主要是指它的具体性和抽象性、特殊性和普遍性、阶级性和民族性。
International marketing is a core course for marketing major characterized in international universality and extroversion. 国际市场营销学是市场营销专业的一门核心课程,具有国际通用性和外向性的特点。
The old-age right has several characteristics, such as its universality, qualification, foundation, sociality and comprehensiveness. 养老权具有普遍性、资格性、基础性、社会性、综合性的特点。