VERB 释放;放纵…而出 If you say that someone or something unleashes a powerful force, feeling, activity, or group, you mean that they suddenly start it or send it somewhere.
Then he unleashed his own, unstoppable, attack... 接着他开始了自己不可阻挡的攻击。
The officers were still reluctant to unleash their troops in pursuit of a defeated enemy. 军官们仍不愿发兵乘胜追击溃败的敌人。
...the fury unleashed by the church schools' proposals. 由教会学校的建议引发的熊熊怒火
None of these approaches unleashes the full power of the MDD paradigm. 这三种方法都没有发挥MDD范型的完全的力量。
The next line public static void main ( String [] args) generally unleashes an avalanche of questions about implementation details: What is static? 下一行publicstaticvoidmain(String[]args)通常将引发关于实现细节的一连串问题:什么是static?
But in the real world, providing your image unleashes beauty discrimination at the earliest stages of the hiring process. ' 但在现实世界中,你的美丽形象在招聘的最初阶段招来的却是歧视。
Peace with justice means free enterprise that unleashes the talents and creativity that reside in each of us; in other models, direct economic growth from the top down or relies solely on the resources extracted from the earth. 公正的和平意味着能够发挥我们每个人内在的才华和创造力的企业自由;在其他的模式中,直接的经济增长来自自上而下的推动,或者完全依赖开采地球的资源。
If the US ignites a war of aggression and unleashes a nuclear war, North Korea will counter it through its own nuclear strikes, it said in a statement carried by the North's official Korean Central News Agency ( KCNA). 如果美国挑起侵略战争并使用核武器,朝鲜将用自己的核武器反击,朝鲜官方的朝鲜中央新闻社(朝中社)在一份声明中说。
And unleashes one of those feared migrations on earth. 地球上最令人担心之一的迁徙终于开始了。
Yet there's a sense of everything happening spontaneously, of surreal freedom plus a fearful randomness that unleashes those debris storms. 但它给人一种一切都自然发生的感觉,给人一种超现实的自由感,和一种恐怖的随机感(太空垃圾风暴无端爆发)。
The god Vulcan crafts magical blades, each with a specific unstoppable power, and unleashes them upon an unsuspecting world. 神武坎制造了精美的刀剑,每一把都拥有特殊的无法阻挡的力量,并且能在未曾猜想到的世界里释放它们。
When Aladdin finds a magic lamp and unleashes the charismatic genie within, he wishes to become a prince so he can romance Jasmine and outsmart the evil Jafar. 当阿拉丁发现了一个神灯并释放出了里面的具有神奇魔力的灯神。他许愿变成了一位王子,这样就可以迎娶茉莉公主并打败了邪恶的魔法师。
New research revealed how one class of drugs, the aminoglycosides, unleashes the hydroxyl radical cell death pathway by binding to its target inside the cell. 新的研究揭示氨基糖苷类通过与细胞内部的靶位结合而激活羟基致死细胞路径。
A passionate kiss unleashes a complex chemical surge into the brain which makes a lover feel excited and relaxed. 热吻会像大脑释放一种复杂的化学物质,令人感觉兴奋和放松。
They conclude that the prime cause was deregulation, which unleashes creativity and innovation and increases demand for skilled workers. 他们总结称,其主要原因是去监管化,这释放了创造力和创新,并增加了对技术人才的需求。
That's why in Ghana last year I called for a new approach to development that unleashes transformational change and allows more people to take control of their own destiny. 正是出于这个原因,去年我在加纳呼吁对发展事务采取新的方针,从而促进变革,让更多的人们主宰自己的命运。
Creeping Death: Unleashes a protective cloud of metal shards to surround an ally, increasing their armor and magic resistance, and dealing damage per second to enemies caught in the cloud. 死亡蔓延:释放出包含大量金属碎片的云雾,提高云雾中友军的护甲和魔抗,并每秒对陷入金属云雾里的敌人造成持续伤害。
Bold, high impact and exciting, Nat Geo Adventure unleashes the spirited adventurer in all of us. 大胆、惊险、刺激,国家地理历险频道激发了我们心中激昂的冒险精神。
And the mask is the tool which unleashes the ID. 而面具就是释放这种情绪的工具。
While visibility among these direct tier-one competitors unleashes a new competitive dynamic, it may turn out to be the least of the concerns. 虽然在这些直接一级竞争者中可见度释放了新的动态竞争,但它也可能驱散了至少的关连。
The Barbara Cartland school of writing has now been validated by science, for experts have discovered that eye-to-eye contact in fact unleashes a burst of activity in the reward center of the brain. 被称为英国浪漫主义小说女王的巴巴拉·卡特兰学派作品现在已经被科学证实是符合事实的,因为专家们发现目光交流可以引起大脑反应中枢产生一系列的反应。
It unleashes your energy, it vents, it makes you feel great! 它放纵,它发泄,它让你感觉很爽!
Until finally, to complete the picture, the shadow of Sodom and Gomorrah unleashes the whirligig of loves between the same sex. 最后,所多玛和蛾摩拉的阴影潜入,释放开了同性之爱旋动的陀螺,至此全图得以完整。
In coming years it could be shattered, particularly if the current wave of extraordinary policy measures unleashes a wild bout of inflation. 未来几年,它可能会分崩离析,如果当前这轮超常政策举措引起通货膨胀严重爆发,就更会如此。
With such fragile foundations, that rapprochement could quickly falter as a result of mounting domestic criticism of its fruitlessness or an accident that unleashes the mutual animosities bubbling underneath in both societies. 根基如此脆弱,如果国内批评这种友好毫无成果的舆论升温,或一次意外释放出植根于各自社会中的相互仇恨,两国之间的友好关系可能会迅速瓦解。
Inferno: Unleashes a stream of fire that deals continuous damage to an enemy. 地狱火:释放一道火流对一个敌人造成持续伤害。
This may be one such moment, when the toppling of a political monolith unleashes hidden depths of civic action. 如今或许便是这样一个时刻,铁板一块的政治体系轰然崩溃,公民行动的巨大潜能得以释放。
Adam Smith's central insight remains true today: There is no greater generator of wealth and innovation than a system of free enterprise that unleashes the full potential of individual men and women. 亚当·斯密的核心见解在今天仍然是正确的:一个能够全部发挥男性和女性的个人潜能的自由企业制度是带来财富和创新的最有力的引擎。
Pain unleashes a cascade of negative hormones like cortisol that adversely affect the immune system and kidney function. 疼痛释放大量对人体产生负面影响的激素,像对免疫系统和肾功能产生不利影响的考的索。
Thus Van Til unleashes the great vision of Kuyper, to bring all areas of human life under the sway of Christ see I Cor. 因此范泰尔释放了凯伯的伟大异象:将人生的一切范围服在基督的统管之下。
The seventh seal unleashes seven angels who sound seven trumpets which are sounded one by one. 第七个封印释放了七个天使,他们一个接一个地吹响了七支号角。