Therefore, either leave the default settings unmodified ( see Figure 12) or choose the customized file name and location. 因此,可以保留默认的设置(见图12),或者选择定制的文件名和位置。
Because NOVA implements full virtualization, unmodified guest operating systems are supported. 由于NOVA实现了全面虚拟化,因此支持未更改的来宾操作系统。
Because the guest operating systems are fully separated from the underlying hardware, they can run unmodified. 由于客户操作系统与底层硬件完全分离,因此不需要修改就可以运行。
GTK+ equips you with the right tools for i18n and l10n, resulting in code ( and binaries) that can be run with many languages and locales unmodified. GTK+提供了针对i18n和l10n的恰当工具,会让代码(和二进制)可以在许多语言和地域上不加修改地运行。
This technique uses methods that compare known, unmodified files with those that are suspect, the idea being that the "fingerprints" of known files can be compared with the suspect files. 该技术使用一些方法比较已知、未修改的文件与可疑的文件,可以比较已知文件和可疑文件的指纹。
Standard Java EE applications can run on either platform unmodified. 标准的JavaEE应用程序可以在任何平台上运行而不需要进行修改。
After escaping the '.'character, the subroutine will return an otherwise unmodified string if there were no asterisks found. 在转义了'.'字符后,如果未找到星号,子程序则会返回一个未修改的字符串。
What do you do if the license for b.jar expressly requires you to redistribute it in an unmodified form. 如果b.jar的许可明确要求您在重新发布它的时候不能修改它,那您怎么办?
At this point, I recommend that you save a copy of the unmodified CAM template. 此时,我建议您保存未修改的CAM模板的一个副本。
To test the regular expression, the stylesheet simply copies its input unmodified. 为了测试正则表达式,样式表只是不加改变地复制其输入。
Subsequent requests for the same unmodified LZX file will be much faster because no recompilation needs to be performed. 如果LZX文件未被修改,那么随后对它的请求将快得多,因为不需要重新编译。
The biggest advantage of full virtualization is that an operating system can run unmodified. 完全虚拟化的最大优点是操作系统无需任何修改就可以直接运行。
Once a page is loaded into real memory, it is marked as unmodified. 在将分页加载到实际内存中之后,它将被标记为未经修改的。
Note that the beauty of this approach is that you are using a general purpose, unmodified UML tool and UML's standard extension mechanisms to build and export the process definition. 注意这种方法的好处是您正在使用的是一般性用途,而不需要修改UML工具和UML的标准扩展机制来构建和输出流程定义。
Note also that attempting to use these makefiles unmodified on your system will almost certainly not work, as you will probably have a different list of services from mine. 同时也要注意,如果您不修改这些文件就在您的系统上使用,几乎不可能成功,因为您的服务列表可能和我的并不一样。
VMware is a popular commercial full-virtualization solution that can virtualize unmodified operating systems. VMware是一个流行的完全虚拟化的商业解决方案,它可以对未经修改的操作系统进行虚拟化。
So the guest operating system runs unmodified on a hypervisor. 因此,访客操作系统不需要修改就可以在hypervisor上运行。
These permanent storage pages are unmodified, meaning that the pages have not been modified in memory. 这些永久存储分页没有经过修改,这意味着并没有在内存中对这些分页进行修改。
Both delivery through polymeric microspheres and encapsulation into erythrocytes allowed the antisense activity of unmodified PNAs at nanomolar concentration. 结果表明,将未修饰PNA与聚合微球吸附或封装在自体红细胞,均可在纳摩尔浓度水平实现反义活性。
In this study, modified soy protein isolate obtained emulsion was higher than that of unmodified soy protein isolate. 本实验得到的改性大豆分离蛋白的乳化性显著高于未改性的大豆分离蛋白。
This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program. 本授权明确申明您可以不受任何限制地执行本程序的未修改版本。
MTT showed the modified dendrimer vector and DNA compound system produced lower cell toxicity on293T cell than that of the unmodified ones. 噻唑蓝法检测结果表明,改性后的树枝状高分子载体及其DNA复合物作用于293T细胞较未改性树枝状载体产生的细胞毒性低;
They used a technique called parabiosis to introduce blood cells expressing green fluorescent protein into an unmodified animal. 他们使用了联体结合的办法将表达绿色荧光蛋白的血细胞引入到正常的小鼠体内。
A "covered work" means either the unmodified Program or a work based on the program. “被含盖的作品”指本程序的未被修改过之版本或指基于本程序的作品。
If the modification is uncertain made by the parties, it should be presumed unmodified. 第七十八条当事人对合同变更的内容约定不明确的,推定未变更。
This is the unmodified version of the shared resources from the network. 这是未修改的版本,来自网络共享资源。-G。
Mono even has a Windows Forms implementation that translates to GTK, so the same application can run unmodified on both implementations. Mono甚至有一个使用GTK实现的WindowsForms,这样应用程序无须修改就可以运行在两个实现上。
These extensions allow Xen to run unmodified operating systems such as Microsoft Windows. 这些扩展使得Xen可以支持原生(未经修改)的操作系统,如微软视窗系统。
Pages are backed up as they exist in the database, and the pages are unmodified by backup. 将在这些页位于数据库中时对其进行备份,备份不会修改这些页。