And these red feathered friends have the ability to lift me, the heavy unmovable whale out and away from the sea of users. 这些红羽衣的朋友有能力把我这个笨重不容易移动的大鲸从人海中抬出来。
Ownership of state-owned unmovable cultural relics shall not be changed as a result of the change of ownership of or use right to the land to which the cultural relics are attached. 国有不可移动文物的所有权不因其所依附的土地所有权或者使用权的改变而改变。
Ironically, the Chinese term for real estate is "unmovable estate." I think this implies all other estates can be moved except houses and land. 有趣的是,在中国房地产被称为“不动产”,我想这是缘于:房子和土地不会移动。
China issued new rules on Monday requiring owners of real estate and other unmovable assets to register their holdings, giving authorities a powerful new weapon against corruption. 中国周一发布新规,要求房产和其他不动产的拥有者登记自己的不动产,此举将使官方掌握一件强大的反腐败新武器。
She just sat stiffly on the edge of the dark blue velvet-covered sofa, staring into space, unmovable. 她只是僵硬坐在套着深蓝色罩子的沙发的边缘,凝望着天空,一动不动。
"My lyrical style is unmovable I've found," James says. “我的抒情风格是不可移动的,我发现,”詹姆斯说。
Unmovable Surface cultural relics belong to cultural landscapes in the research of Cultural Geography Science. They are also important cultural and tourism resources in a city. 地上不可移动文物属于文化地理学研究的文化景观,同时也是城市重要的文化资源和旅游资源。
Analysis for Magnetoelastic Buckling and Post buckling of Ferromagnetic Beam Plates with Simply Supported and Unmovable Ends 不可移简支几何非线性铁磁梁式板的磁弹性屈曲与后屈曲分析
The Impact of the Value Appraisal of Unmovable Cultural Relics Surface on the Protection of Cultural Space Layout in the Ancient Capital& Taking Beijing's Xicheng District as A Case Study 地上不可移动文物价值评价对古都文化空间格局保护的作用&以北京市西城区为个案研究区域
Extra-heavy oil of Shuguang oilfield has features of high viscosity, high density, high content of gum and asphalt, deep buried depth, and unmovable in reservoir. The degree of development difficulty is of world level. 曙光油田超稠油原油粘度高、密度大、胶质沥青质含量高、油藏埋藏深、原油在油层不流动,油田开发具有世界级难度。
This article has expounded on some system innovations in the new "Cultural Relics Protection Law" such as the protection systems of urban historical sites and unmovable relics, the management systems of governmental and nongovernmental relics collections. 论述了新文物保护法的制度创新,如历史文化街区的保护制度、不可移动文物的保护制度、馆藏文物管理制度、民间收藏管理制度等。
The nonlinear buckling problem of rectangular double-deck reticulated shallow shells under uniform transverse distributed load is studied by means the nonlinear bending theory of double-deck reticulated shallow shells and the method of double Fourier series. The exact solution for unmovable simply supported edges is obtained. 本文应用双层网格扁壳的非线性弯曲理论和双重富里叶级数法,研究了均匀横向分布载荷作用下矩形底双层网格扁壳的非线性屈曲问题,得到了固定简支边界条件下的精确解。
Since unmovable cultural resources are of strong externality, we have taken some methods of resource economics to calculate their absolute value. 并利用资源经济学中的若干资产价值确定方法,在实地调查的基础上,计算地上不可移动文物资源的绝对价值。
The laws of geodynamics differ essentially from the models of the unmovable or rotating Earth. This improved mixing dielectric model yields an excellent fit to measured data. Exercise. 就旋转的地球模型和不运动的地球的模型而言,其地球动力学规律存在着本质的区别。
The definition of the electronic signature is the essential foundation of the legislation. A Study of Legislation on the Registration of Unmovable Property Right 电子签名立法首先需要确定立法基本方案,这就涉及对电子签名概念的认识。不动产物权登记立法研究
How animals are not objects secondly, it further proves the emptiness of the world from the view of "unmovable material". 动物如何不是物其次从物不迁方面进一步论证世界空的性质;
The real estate investment is facing some complicated risky factors, which cause probably severe consequences because of the characteristic of the real estate investment& long investment period, large amount of investment money, unmovable investment place and complex investment risk factors. 房地产投资有很多可能导致严重后果的风险,因为房地产有投资周期长、投资额度大、投资地点固定和投资风险复杂等特征。
The design of lian toilet boxes in Ming Dynasty and Qing Dynasty evolved to two directions: one inherited the characteristics of small, portable paint lianes since the Warring States; the other has evolved into unmovable furniture. 明清妆奁的设计向两个方向发展:一类妆奁继承了战国以来漆奁小巧便携的特点;另一类已演变成不易搬动的家具。
Culturally, the Bible has its unmovable status in the formation of western values. 从文化的角度看,《圣经》在西方价值观的形成过程中有不可动摇的地位。
Residence as a peculiar product with its characteristics of high unit price and unmovable has a strong effect to the development of national economy. 住宅产业的发展对国民经济有着重要的拉动作用。住宅作为一种特殊商品,具有单价高和不可迁移的特点。