Although favourite to win the race, the champion jockey had an off day and was unplaced. 尽管那位第一流的职业骑手最有希望赢得比赛的胜利,但他身体感到不舒服,结果未得名次。
Follow the wizard pages to store your space data in the space plan Explorer windows under unplaced data. 依据向导页中的说明,将您的空间数据存储在空间规划资源管理器窗口中的“未定位的数据”之下。
To associate an unplaced resource with a space, drag a resource from unplaced data onto the appropriate space in the space explorer. 要将未定位的资源与空间关联,请从“未定位的数据”中将资源拖动到“空间资源管理器”中适当的空间上。
If the unplaced photos area is empty, iPhoto adds empty photo frames to the page. 如果未被放入的照片的区域是空的,则iphoto会将一个空白照片相框添加至该页面。
If there are unplaced spaces in the space explorer or category Explorer windows, add them to your drawing. 如果“空间资源管理器”或“类别资源管理器”窗口中有未定位的空间,请将它们添加到绘图中。
If you select a smaller number of photos than were on the page, the extra photos from that page are moved to the unplaced photos area in the photo browser. 如果您选择的照片数量比页面上的要少,则该页面上的多余照片将被移至照片浏览器中未被放入的照片区域。
The wizard is putting new shapes in the Explorer window under Unplaced Data. 向导正在将新形状放到资源管理器窗口中的未定位的数据下。
Store them in the Explorer window under Unplaced Data 将它们存储在资源管理器窗口中的未定位的数据下
So though the study of eco-anthropology started late, yet it has become an influential subject and has a task unplaced by others. 因此,生态人类学研究虽然起步较晚,但已逐渐发展成为一门显学,它肩负的使命是其它学科不可替代的。
Respectively, related information, compared with unplaced module from latency, CPU utilization and so on, indicates that the influence of the relevant performance in the acceptable range, when we put the encryption and decryption modules in the communications between the virtual machine. 相关信息表明,增加相应的加解密模块后,虚拟机间进行通信时,对相关性能影响在可接受的范围之内。
As one basis hardware and the giving service platform of the modern popularization of the science, it has the unplaced position. 作为现代社会科普活动的基本硬件和服务平台,科技馆具有不可替代的重要地位。