And who can doubt, watching so many middle-aged and older persons torturing themselves in the name of fitness, that we are unreconciled to death, more so perhaps than any generation in modern memory? 况且看到如此多的中老年人在健身的名以下深受折磨,谁还会怀疑我们对死亡的恐惧,远远超出了以往任何一代呢?
We parted unreconciled, you remember, and I shan't forgive myself. 我们是没有和解就分开了的,你记得吧,我不能饶恕我自己。
Grew savage yet, to human use unreconciled; 人不可食用的野果仍长在荒郊;
The enemies are unreconciled to their defeat. 敌人并不甘心失败。
However, I am unreconciled. 然而,我不甘心。
Hence in the event of a default by the bank causes any unreconciled shortfall in the money held in the pooled account, then you may share proportionately in that shortfall. 因此,一旦用来存储您的账户资金的银行失职而造成账户内任何现金的损失,您需要在一定程度上按比例承担一部分损失。
Hussein and his unreconciled supporters among Iraq's Sunni minority, there was an explosion of anger. 侯赛因先生及其逊尼派中不甘心的支持者们怒气爆发。
The unreconciled position and incommensurable standpoint mean there is serious metaphysical crisis in ecological ethics itself. 这种争论的不可调和性及其观点的不可公度性,意味着生态伦理学自身发生了严重的形而上学危机。