Passing my stall, she cast black looks at the amount of stuff still unsold. 她经过我的货摊的时候,怒气冲冲地看了几眼还没有卖出去的东西。
Prices have been cut by developers anxious to offload unsold apartments 急于脱手未售出公寓的开发商降低了房价。
Dealers across the country continue to complain about huge stocks of unsold cars. 全国各地的经销商持续抱怨汽车大量库存卖不出去。
Thirteen per cent of Christie's coin and banknote auction went unsold. 佳士得13%的硬币和纸币拍卖流拍。
21.There are only a few unsold pieces. 只有几件商品未售出。
The UK's largest retailer has stopped using waste contractors to pick up and dispose of general rubbish, including unsold food, from its 600 largest supermarkets. 这家英国最大的零售商不再使用垃圾承包商从其600家大型超市里收取和处理日常垃圾(包括未售出的食物)了。
Chicken sales are down at markets and restaurants, and caged birds languish unsold in pet shops. 市场和餐厅鸡的销售量一落千丈,宠物店鸟笼里憔悴的鸟也无人问津。
Apart from buying cheap Chinese goods, Concord also sources from clearance sales by large US retailers such as Wal-Mart and ships those unsold products to 33 countries, including Mexico and Chile. 除了购买廉价中国商品以外,concord还会从沃尔玛(wal-mart)等大型美国零售商的清仓甩卖中进货,然后将这些未售出的商品运至包括墨西哥和智利在内的33个国家。
The record level of defaults and foreclosures continues to add to the stock of unsold homes. 创纪录的贷款违约及丧失赎质权案件进一步增加了未售房屋存量。
The unsold mountains of electronics and white goods are also looking Himalayan in scale. 电子产品和家电的未售库存看上去也高得吓人。
Banks and financing companies ended up with unpaid loans and unsold houses. 银行和金融公司最后只剩下为偿还的贷款还有未出售的房屋。
Mina's also plans to sell last season's unsold designer clothing, as well as redesigned items. Mina's还计划出售上季未销售的品牌服装和重新设计的服装。
This offer is subjected to the goods being unsold on receipt of your reply. 此报盘以我货未售出前、收到你方回函接受为准。
There are lots of unsold products in the storage. 仓库里有很多未出售的产品。
They started from the classical assumption that markets cleared, leaving no unsold goods or unemployed workers. 他们起步于古典假设:市场有自我消化作用,使货物售罄,所有工人受到雇佣。
Less than 6 per cent of our stock remains unsold. 未售出的库存不到6%。
The large overhang of unsold homes continues to create pressure for further price declines. 大量过剩的未售房屋继续为房价的进一步下跌创造压力。
Also, the unsold inventory of homes remains near record levels. 此外,未售的房产存货仍然接近历史水平。
We have an oversupply of unsold cars in the garage showroom. 汽车展示厅里有过多的卖不掉的汽车。
This offer is subject to goods being unsold. 此报盘以货未售出为有效。
The bookstore has written permission to return unsold textbooks to the publishers. 书店持有书面许可,可以把未出售的教材退还给出版商。
As fewer new homes are being built, existing homes are going unsold for longer period of time. 一些新房正在盖,存在房屋长时间售出不了。
And prices are expected to keep sagging under the weight of an enormous backlog of unsold homes. 而在待售房大量积压的状况下,房价预期会持续下跌。
This offer is effective subject to the goods'being unsold when your order reach us. 本盘以收到你方订单时,货物未出售为效。
The U.N.also suggests that charities work together with markets to collect food that's unsold and about to pass its expiry date. 联合国也建议慈善组织和市场上合作,收集卖不出去的粮食和快要过期的粮食。
The backlog of unsold houses remains high, and rising mortgage rates may further dampen demand. 未售住宅的不成交纪录依旧很高,而日益升高的贷款利率可能会进一步打击需求。
When the economy slumps, companies typically find themselves with large stocks of unsold goods. 当经济衰退来临,公司通常发现他们的产成品库存量很大。
We offer the commodity subject to prior sale ( to be unsold). 我们报此商品价格,以未经售出为有效。
I was able to chase up the last unsold ticket to the opera for you. 我能帮你赶快买到歌剧最后未出售的票。
Returns: Unsold stocks returned by a bookseller with the publisher's prior agreement. 退书:书商和出版社预先协议,退回卖不出的书。