untransformed
英
美
未改变的
COCA.41435
双语例句
- The first of those points about the size of the data to be rendered versus the size of the original, untransformed data bears a little extra consideration.
上述第一点对比要呈现的数据的大小和原始的、未转换的数据的大小需要额外说一下。 - Significant variations were found in tree height, diameter at breast height, volume, and survival rate between the transgenic and untransformed control plants.
转基因株系与对照株系间树高、胸径、材积和保存率的差异均达到极显著水平； - When massive ferrite formed, the untransformed austenite solute more C, so decrease the solid solubility of Nb, induced dynamic precipitation of Nb ( CN).
大量铁素体形成的同时，未转变奥氏体中富C，降低了Nb的固溶度，增加了析出驱动力，诱发了Nb（CN）的动态析出。 - A new fuzzy synthetic evaluation criterion and method are given. The new fuzzy synthetic evaluation criterion and method have some important characteristics as follows: using directly untransformed data; avoiding loss of original information;
提出了一个新的模糊综合评判标准和方法，指出新的模糊综合评判标准和方法的重要特性在于直接使用未转换的数据，避免丢失原始信息，避免增加干扰信息。 - The measurement of endogenous cytokinin showed that the transformed shoots produced 14 times as much iso-pentenyl adenosine as untransformed shoots did.
气相色谱法测定内源细胞分裂素的结果表明，转化苗的异戊烯基腺苷的含量是正常苗的14倍。 - The plant height and seed setting rate of the first generation ( T 0) of transgenic plants were reduced apparently as compared with the corresponding plants derived from seeds and untransformed calli.
转基因第一代植株（T0）在株高和结实率上与相应的组培、种子实生苗植株相比，发生明显的不可遗传的变异。 - When detected by RT-PCR, the transgenic shoots displayed a CodA-positive amplified band, but untransformed shoots gave no such CodA-specific amplified pattern.
经RT-PCR检测，转基因青蒿芽显示CodA阳性扩增带，而未转化青蒿芽无此特异扩增带。 - This method of selecting was not only good for the growth of the transformed buds but also helpful for preventing the inhibitive effects of antibiotics on buds. In addition, it could prevent the untransformed buds from escaping.
这种筛选方式既有利于转化芽的生长，又可减少抗生素对转化芽的抑制作用，还可以在高浓度抗生素条件下防止非转化芽的逃逸。 - 17 amino acids in transformed potato were significantly higher than untransformed potato.
转化马铃薯中17种氨基酸含量明显高于对照马铃薯。 - Quenching and partitioning is to heat the steel to a certain temperature, then quenching the steel to a temperature ( QT) between Ms and Mf, is obtaining a hybrid organization of Martensite and a certain amount of untransformed austenite.
淬火-分配处理是将钢加热至完全奥氏体化，然后淬火至Ms-Mf之间的某一温度（QT），得到马氏体和一定量未转变奥氏体混合组织的处理方法。 - Protein content of potato tubers transformed than untransformed potato tuber protein content increased.
转化马铃薯块茎中蛋白质含量比对照马铃薯块茎中蛋白质含量增加。 - Nematode assays showed that the resistance to root-knot nematodes was significantly improved in some sense transgenic plants compared to untransformed susceptible control. And some of the RNAi transgenic plants lost their resistance to root knot nematodes. 9.
转基因植株的根结线虫抗性评价结果显示多数正义基因转基因植株的抗性较敏感番茄非转基因植株有明显的提高，而部分RNAi转基因植株则丧失对根结线虫的抗性。 - Wiesner reactions of white parts in mottled red stems of transgenic plants displayed typical purple red like untransformed plants, while that of red-brown parts showed red color, which more testified the relationship of lignin content with stem color in transgenic plant.
茎杆为红褐色斑块的株系中，红褐色部分的Wiesner反应呈红色，白色部分与对照相同，呈典型紫红色，进一步证明颜色改变与转基因株系木质素含量的关系。 - The main results are as follows: 1. With the decrease of soil water potentials, the grain yield decreased, with the transgenic lines decreased less and untransformed WT decreased more.
主要试验结果如下：1.随土壤水分胁迫的加重，各品系的产量随之下降，但C4转基因品系的产量下降少，未转基因的对照品种WT下降显著。 - Then in a heat preservation temperature which is greater than or equal to PT, the carbon transforms from Martensite to austenite without diffusion, thereby increasing the untransformed Austenite stability in the cooling process of the next.
然后在高于或等于此温度的某一温度（PT）进行保温，使碳从马氏体向未转变奥氏体中扩散，从而在接下来的冷却过程中，增加未转变奥氏体的稳定性。