Like most of my contemporaries, I grew up in a vastly different world. 和大多数同辈人一样,我生长在一个截然不同的世界。
A vastly disproportionate burden falls on women for child care 照料孩子的重担落在了女性身上。
Cheaper housing would vastly improve the living standards of ordinary people 更低廉的房价可大大改善老百姓的生活水平。
The jury has heard two vastly different accounts of what happened. 陪审团听到了对所发生事件的两种截然不同的陈述。
For my part, I think they are vastly agreeable, provided they dress smart and behave civil. 对我来说,我认为如果他们穿着漂亮,举止文明,倒是非常令人愉快的。
They even manifest enough confidence in themselves and their vastly aggrandized support systems. 他们甚至对于自己已经大大增强了的后勤系统表现了足够的信心。
It is also not vastly different from any other industry; it is simply the way business is done. 这和其他行业的做法也没有太大差别,只不过是开展业务的途径。
Today's analysis and design methods and tools are vastly improved. 现在的分析设计方法和工具已经极大地改良了。
This makes the application itself vastly easier to write and maintain. 这使得应用程序本身更容易写入和维护。
In one river, I had three vastly different experiences. 在一条河里,我有了三次极不相同的体验。
Such thinking would vastly underestimate the language, however. 但是,这样想会极大地低估该语言。
These realities have created vastly different end-user requirements that need to be satisfied. 这些事实制造了大量需要满足的不同最终用户需求。
To vastly oversimplify a large and complex data set, things looked a bit different this time around. 这一次庞大复杂的研究数据被大大简化了,研究结果看起来和以往有点不同。
Print technology was vastly improved and became the medium to organise myriad new activities. 印刷术得到了极大的改进,成为了组织无数新活动的传播媒介。
When you read a book with your mind fully focused, your comprehension and retention are vastly improved. 当你把你的精力完全集中起来去读一本书时,你的理解和记忆会有巨大的改善。
The situation today is vastly different from that in1927. 目前的形势和一九二七年的时候是大不相同了。
Doubtlessly, the establishment of these economic regions will vastly expand the scope of investment for overseas investors. 这些经济区域的形成,无疑极大的扩大了海外投资者的投资领域。
The other factors that have changed are the vastly improved metal casting and machining technologies which are now used. 另一个改变的因素是大量改进后的金属铸造和加工方法的使用。
Largely thanks to the entertainment industry's lawyers and lobbyists, copyright's scope and duration have vastly increased. 很大程度上,多亏了娱乐工业的律师和说客们,版权的范围和时间都大大增长了。
Too many countries and companies with vastly different risk profiles are still commanding similar pricing. 太多风险状况迥然不同的国家和企业目前仍在要求类似的定价水平。
In the current turmoil, accidents can pull us in vastly different directions. 在目前的混乱中,意外事件可以把我们拖往截然不同的方向。
The next generation of websites will have a vastly different way of communicating information to their visitors. 下一代网站与用户之间的信息交流方式,将和现有方式有很大不同。
They were older than I by two years and seemed vastly more knowledgeable. 他们长我两岁,他们的知识似乎比我渊博得多。
What had once been the centres of global technology had fallen vastly behind. 曾经是全球科技中心的这些国家已远远落在了后面。
But Estonia, Ireland and Spain had vastly better public debt positions than Germany. 而爱沙尼亚、爱尔兰和西班牙的公共债务状况都远远好于德国。
The study of ischemic mechanisms has been vastly abetted by the use of transgenic and knockout mouse mutants. 转基因和被击昏的老鼠突变体的使用极大地支持了对缺血机械的研究。
This system will vastly increase transparency and accountability. 该系统将极大地加强透明性和问责制。
The strategy of ring vaccination emerged and was validated, vastly simplifying operational and logistic demands. 环带免疫战略的产生和验证,极大地简化了操作和物流需求。
In New York's favour, its stock markets are vastly more valuable than those of London. 对纽约有利的是,其股市市值远远超过了伦敦股市。
The world is vastly more complex now, but that means even the most revered professional needs expert help. 当今世界更为复杂,但这也意味着,即便是最受人尊敬的专家也需要专业帮助。