Everyone has a role to play in the fight against vector-borne diseases international organizations, governments, the private sector, civil society, community groups and individuals. 人人都可在消除病媒传染的疾病中发挥作用,包括国际组织、各国政府、私营部门、民间社会、社区团体和个人。
These vector-borne diseases which include malaria, dengue, yellow fever, Japanese encephalitis, Chagas disease and leishmaniasis cause chronic illness and immense suffering for hundreds of millions more. 这些病媒传染的疾病包括疟疾、登革热、黄热病、日本脑炎、南美锥虫病和利什曼病造成另外数亿人患有慢性疾病并遭受巨大痛苦。
By profoundly affecting peoples health, vector-borne diseases are a serious impediment to poverty reduction and sustainable development. 病媒传染的疾病严重影响人们的健康,也严重妨碍减贫和可持续发展。
Our sector has good evidence about what droughts, floods, storms, heatwaves, air pollution, malnutrition, displaced populations, and water-borne and vector-borne diseases mean for health. 干旱、洪水、风暴、热浪、空气污染、营养不良、流离失所的人群以及水源性和媒介所致疾病对健康带来何种影响,我们卫生部门掌握了足够的证据。
Malaria is a preventable and treatable vector-borne infectious disease. 疟疾是一种透过病媒传染的疾病,是可防预及可医治的。
Objective To learn vector species and its seasonal fluctuation in the Qingpu district, and to provide the evidence for the prevention and control of vector-borne diseases. 目的了解青浦区媒介生物的种类及其季节消长规律,为预防和控制媒介生物传播疾病的发生和流行提供依据。
Human African trypanosomiasis, also known as sleeping sickness, is a vector-borne parasitic disease. 非洲人类锥虫病也称为昏睡病,是一种媒介传播的寄生虫病。
Malaria is a vector-borne communicable disease transmitted by an infected female anopheline mosquito. 疟疾是由受感染的雌性疟蚊传播的疾病。
[ MEXICO CITY] Researchers have used Google Earth to create a simple, inexpensive mapping tool to help fight vector-borne diseases like dengue in resource-poor countries. 科学家利用GoogleEarth软件建立了一个简单、廉价的测绘工具,从而帮助对抗资源贫乏国家的登革热等虫媒疾病。
The Scientific Committee on vector-borne diseases will study these issues and advise on the prevention and control strategies. 传病媒介疾病科学委员会将研究此问题,并为预防及控制策略提供意见。
Prevention of vector-borne and rodent-borne diseases is an important task of the FEHD. 预防由虫鼠传染的疾病是食物环境卫生署的主要工作之一。
Protection against insect bites is one of the main strategies in prevention and control of the vector-borne diseases. 减少媒介昆虫的叮咬是控制虫媒病的重要手段。
Sustained environmental and vector management remain key approaches for the prevention of vector-borne neglected tropical diseases. 持续性的环境和媒介管理,仍然是预防通过媒介传播的被忽视热带病的主要方法。
The Risk Assessment of Vector-borne Disease and Management Strategy in Parade 阅兵村媒介生物性疾病风险评估及防治对策
It is widely believed that vector-borne diseases are set to worsen with climate change. 人们广泛认为,随着气候变化,病媒传播的疾病会更加严重。
The course gives the students with a comprehensive understanding of vector-pathogen-plant interactions and measures for preventing or lessening the threat of vector-borne disease. 本课程在介绍植物病害之发生及传播与昆虫等媒介生物间之相关性,以及如何对植物病害与媒介生物作综合管理。
In many parts of the world, inadequate management of irrigation is linked to increased risks of malaria, schistosomiasis ( bilharzia) and other vector-borne diseases. 在世界的许多地区,灌溉的不适当管理与疟疾、血吸虫病(裂体血吸虫)以及其它媒体传播疾病的增加风险有关。
In many countries, tremendous inroads were made in the control of all vector-borne diseases, and countless lives were saved. 在许多国家,所有媒介疾病的控制均取得了巨大进展,并挽救了无数生命。
Their recommendations for policies on vector-borne disease are summarised in Box1. 专栏1归纳了它们对于病媒传播疾病的政策建议。
The WNV outbreak in USA ( 1999-2010) highlighted that importation and establishment of vector-borne pathogens outside their current habitat represent a serious danger to the world. 西尼罗河病毒在美国的疫情(1999-2010)显示出媒介传播病原体输入并扎根于现有生存地之外的地方会对世界带来严重危险。
Survey on the Vector-borne biology at the second category of port in Urumqi area 乌鲁木齐地区二类口岸病媒生物本底调查研究
In countries with widespread nurse shortages, the public health system does not have the capacity to contain a vector-borne illness or to control the spread of contagious diseases. 在普遍缺少护士的国家中,公共卫生系统没有能力限制病媒传播的疾病或控制传染病传播。
At a time when we are still trying so hard to shrink the presence of malaria, we know what an expanded geographical range of vector-borne diseases as a result of climate change, will mean. 我们现在仍在非常努力地试图缩小疟疾的范围,因此我们清楚如果气候变化导致一系列地域范围更广的媒介传播疾病将意味着什么。
The spread of other vector-borne diseases could also increase. 其他病媒疾病的传播也可能增加。
The epidemic trends, causative analysis and control strategies of emerging vector-borne diseases 新发虫媒传染病流行趋势、因果分析和对策
But the links are complex and some argue that vector-borne diseases in certain areas might actually decrease with climate change ( see Climate complexities stoke disease controversies). 但是二者的联系很复杂,一些人认为一些地区的病媒疾病实际上可能随着气候变化而减少(见气候复杂性加剧关于疾病的争论)。
On the other hand, more precipitation and increased moisture may lead to more risk of vector-borne diseases. 另一方面,降水和湿度的增加可能会加大病媒传播疾病的风险。
The concept of the vector-borne disease currently accepted world-wide is the communicable disease transmitted mainly by the arthropod, rodent and mollusk. 当前世界范围内广泛接受的媒介生物性疾病概念为由节肢动物、鼠类和软体动物起主要传播作用的传染病。
The application of remote sensing technique on the study of vector-borne diseases 遥感技术在媒介传播疾病研究中的应用
This study can serve as a reference for other vector-borne infectious diseases or other type of Schistosomiasis. 本研究可以为其他媒介传染病或者其他类型的血吸虫病提供借鉴作用。