venezuelans
英
美
网络 委内瑞拉人
双语例句
- Will Russians and Venezuelans accept their leaders 'phony reelections?
俄罗斯人和委内瑞拉人能接受领导人名不符实的再选连任吗？ - Millions of Venezuelans loved him for using the country's oil wealth to provide low-cost food, free medical care and other programs.
数百万委内瑞拉人民爱戴他，因其利用国家石油财富为民众提供廉价食物，免费医疗和一些其他的福利项目。 - Thousands of grieving Venezuelans waited for as long as 10 hours to look at Mr. Chavez's body in Caracas.
成千上万哀悼的委内瑞拉人为在加拉加斯瞻仰查韦斯的遗容而等候长达10小时。 - He said President Chavez will lie in state for seven more days to give more Venezuelans the chance to pay their respect.
马杜罗说，查韦斯总统的遗体将再停放七天，以供更多的委内瑞拉民众前往瞻仰。 - Local agents say Venezuelans are the most active buyers, followed by Brazilians.
本地经纪人表示委内瑞拉买家最为积极，巴西买家紧随其后。 - Venezuelans only found out weeks after Mr Ch á vez was treated for a "pelvic abscess" in Cuba that a cancerous tumour had been removed.
而委内瑞拉民众只能在几周后才知道查韦斯在古巴接受“盆腔脓肿”治疗，他的癌症肿瘤被切除。 - As a European diplomat explained, whenever he has wanted to finesse a tricky point with the Venezuelan government he has often run it past the Cuban attach é s first, because they could explain it in terms Venezuelans might accept and understand.
正如一位欧洲外交官解释的，每当他想与委内瑞拉政府微妙地处理某个棘手问题时，他往往会先找古巴的使馆专员，因为他们善于用委内瑞拉人也许能够接受和明白的措辞解释清楚。 - I'd rather pay$ 10 a gallon for gas and let the Arabs and Venezuelans eat their oil reserves.
我宁愿为天然气支付每加仑10美元，去让阿拉伯人和委内瑞拉人吃它们自己的石油储备。