The band are playing a handful of shows at smaller venues. 乐队要在小一点的场馆举办几场演出。
High-level sporting venues, facilities and competition organizations; 一是要有高水平的体育场馆设施和竞赛组织工作。
Televisions and other more traditional advertising venues also play a complementary role in the digital world. 电视和其他一些更加传统的广告手段也对互联网广告营销起到了补充作用。
By the Olympic Extension, you can go to Bird's Nest, Water Cube and other main venues. 坐奥运支线可以到达鸟巢,水立方和其他主要场馆。
How many venues is the Guangzhou Asian Games planning to use? 广州亚运会计划使用多少个场馆?
Three new competition venues have been built: the National Stadium, National Aquatics Centre and National Indoor Stadium. 北京即将建成三个竞赛场地,国家体育场,国家水上运动中心,国家室内体育场。
We also own or manage various venues that are used for everything from banquets to balls. 我们还拥有或管理多家会场,用作举行从宴会到舞会等一切活动。
Do you know the Olympic Venues in Beijing? 你知道北京的奥运场馆吗?
How many competition venues will be in Beijing for the29th Olympic Games? 第29届奥运会将在北京的多少场馆进行?
The anticipated increase provides significant opportunities for large-scale as well as niche and boutique market venues. 预期的增长为大型和中小型市场提供了重要的机会。
The31 venues in Beijing are ready, and most have been for months. 北京的31个比赛场馆已经准备好,大部分已经完成了几个月。
You will be more familiar with the signboard at other venues. 下次到其他场馆,您就会更熟悉指示牌了。
Festivals and local fairs are the natural venues of indigenous games and martial arts. 节日场所和地方集市是举行本土运动和武术的天然场所。
Lawn and outdoor wedding venues offer catering services. 提供户外草坪婚礼场地及餐饮服务。
The Olympic Green, containing 13 venues, will be the center for the Beijing 2008 Olympic Games. “奥林匹克公园”是举办奥运会的“主中心区”,内有13个场馆;
World class architectural design and construction standards have guided the building of Olympic venues. 奥运场馆的建设采用了世界级的设计和建筑标准。
Since the Seoul Olympic Games in1988, the Olympic and Paralympic Games have been held in the same city using the same sports venues and facilities. 自1988年汉城奥运会以后,奥运会和残疾人奥运会便在相同的城市利用相同的场馆和设施举行。
Providing brand and product promotion activities, conference venues and facilities and catering services based speakers. 提供品牌发布会及产品宣传活动的场地及基础音箱设备和餐饮服务。
The sport slogan in training venues of China national teams is theoretically studied. 对国家队训练场(馆)标语进行理论研究,探讨其设置理论、问题与策略。
The Festival sets its main venues in Guangzhou and Shenzhen and other venues in Jiangmen, Zhanjiang and Zhaoqing. 主会场设在广州和深圳,分会场设在江门、湛江、肇庆市。
18 of the Olympic venues will be used for the Paralympic Games. 残奥会将使用奥运会的18个比赛场馆。
I think a lot of the venues are new. 我想有很多场馆都是新的。
Our next destination was men's volleyball and it is some distance away from the main venues. 我们的下一个目的地是男子排球馆,离主场馆有点远。
He was quite impressed with the Universiade venues and service. 对于大运会的场馆和服务,霍金森印象深刻。
Information on all things Olympic, including logos, mascots, venues, and bid candidates. 所有事情奥林匹克,包括的标识语,吉祥物,地点,和出价候选人的信息。
The planning and organization in Beijing was also obvious throughout the city and at the sports venues. 北京的筹划和组织很明显涵盖了整个城市和运动场馆。
Vehicle access and parking permits will be offered based on rules concerned, venues and parking spaces. 将依据有关政策和场馆停车场的容量制定车辆进入和停车许可。
Or you can search for your favorite venues. 你也可以对你想要的地点进行搜索。
This is a map of the Olympic venues in Beijing. 这是一个地图的奥运场馆在北京举行。
And all new venues planned in Yanqing and Zhangjiakou align with the long-term regional development plans. 延庆和张家口所有的新建场馆都符合当地的长远发展规划。