Other locations in Africa include Angola, Cape Verde, Kenya, Malawi and Mali. They also include Rwanda, Senegal, Tanzania, Mauritania, Uganda and Zimbabwe. 非洲的其他培训中心所在地区包括安哥拉,佛得角,肯尼亚,马拉维和马里,还包括卢旺达,塞内加尔,坦桑尼亚,毛里塔尼亚,乌干达和津巴布韦。
Next came Seychelles, Cape Verde, Botswana and South Africa, in that order. 名列第二的是塞舌尔,随后依次排列的是佛得角、博茨瓦纳和南非。
The International Literacy Prizes awarded by UNESCO today to programmes in Cape Verde, Egypt, Germany and Nepal are examples of excellence and innovation. 教科文组织今天把国际扫盲奖授予佛得角、埃及、德国和尼泊尔的方案,把这些方案作为卓越和创新的典范。
He spent four days 'crossing open ocean in a leaky boat' to reach Cape Verde, was jailed for a week in the Congo for being a 'spy', and was arrested trying to 'sneak into' Russia. 他花了四天靠一艘漏水的船横贯海洋到达北大西洋的佛得角群岛,在刚果被误以为是间谍而遭拘禁了一周,又因为试图潜入俄罗斯被逮捕。
Chinese traders are making an impact from Cape Town to Cape Verde. 从开普敦到佛得角,中国商人的影响正逐渐遍及非洲大陆。
Eleven days later we came near the Cape Verde Islands. 11天后我们接近佛得角群岛。
In2010, Kazakhstan, Rwanda, Peru, Vietnam, Cape Verde, Tajikistan, and Zambia were among economies that improved the most in the ease of doing business, according to the World Bank report. 据世界银行(WorldBank)的报告,2010年,哈萨克斯坦、卢旺达、秘鲁、越南、佛得角、塔吉克斯坦、赞比亚属于为改善商业环境做得最好的经济体。
Today, visitors to Mesa Verde can see some of the remains of all four kinds of settlements. 现在,来梅沙而第的游客可以看到这四种住宅的遗址。
Country Profile: Sao Tome and Principe, Guinea-Bissau, Cape Verde. 国家简况:圣多美和普林西比、几内亚比绍、佛得角。
On26 October a team from the WHO Regional Office for Africa, Intercountry Support Team and the Institute Pasteur Dakar arrived to support Cape Verde in investigating the outbreak. 10月26日,由世卫组织非洲区域办事处、国家间支持小组和达喀尔巴斯德研究所派遣的一个小组抵达佛得角协助调查疫情。
Spruce Tree House is the third largest cliff dwelling in Mesa Verde National Park. 云杉树屋是梅沙而第国家公园的第三大悬崖窑洞。
He is to be joined later in the day by the presidents of Benin, Cape Verde and Sierra Leone. 贝南、维德角和狮子山的总统今天晚些时候将与他会合。
The Beagle's first stop was one of the Cape Verde Islands near the coast of Africa. 比格尔的第一站是佛得角群岛附近的一个非洲海岸。
Also along the path are the juniper and pinon pine trees that make Mesa Verde green. 沿路都是杜松和矮松,这些树让梅沙而第绿意盎然。
Cerro verde. yes, but it's not a tourist spot, it's a factory. 赛洛维德?是的,但那里不是旅游点,都是工厂。
Mesa Verde is recognized as a special place. 梅沙而第被公认为是一个特别的地方。
Cliff Palace is the largest cliff dwelling in Mesa Verde and also in North America. 绝壁宫殿是梅沙而第和北美最大的悬崖窑洞。
According to the International Monetary Fund, China ranked behind Cape Verde and Armenia in 2008, and only just ahead of Iraq and the Republic of Congo. 根据国际货币基金组织(imf)的数据,2008年,中国的排名位于佛得角和亚美尼亚之后,仅在伊拉克和刚果共和国之前。
Fontes added that Cape Verde may also benefit from supplementary help at the end of2006 when the bank plans to redistribute funds that have been granted to African countries but have not been used. 丰特斯补充道,到2006年年底,非洲发展银行计划对已经授予非洲国家但未使用的基金进行重新分配,佛得角可从中获利。
The World Bank recently pointed to the tourism sector as being the one with most potential for development in Cape Verde. 世界银行最近指出,旅游业是佛得角经济发展中最有潜力的产业。
The agreement for the two projects was signed this week by the Cape Verde foreign affairs minister, Victor borges, and china's ambassador to Cape verde, sun rongmao. 这两个项目的协议在本周由佛得角外交部长维克托?博尔热斯和中国驻佛得角大使孙荣茂签署。
The World Bank's current mission to Cape Verde, which began Friday, is led by Guinea Bissau's Paulo Gomes, the World Bank's director for West Africa. 上周五,由几内亚比绍的保罗?戈梅斯率领的世界银行代表团赴佛得角就此进行商讨,保罗?戈梅斯是世界银行西非局局长。
It looks like a huge green table, which is "mesa verde" in Spanish. 看起来像是巨大的绿色桌面,这就是梅沙而第在西班牙语里的意思。
Made its first stop in the Cape Verde Islands and continued to the eastern tip of Brazil. 首先在佛得角群岛停留,然后继续行驶到巴西最东端。
The first evidence that ancient people had moved to Mesa Verde is from about the year five hundred. 古人移居到梅沙而第的第一个证据来自公元五百年。
Secondly, about how to verde hree plane theory. 关于三个平面理论的定位问题;
Visitors can drive up to the top of Mesa Verde on a winding mountain road. 游客可以通过弯曲的山路驾车到达梅沙而第顶部。
African Party of Independence of Guinea Bissau and Cape Verde 几内亚&比绍和佛得角非洲独立党
Many people were shocked by the continuing removal of objects from the ruins at Mesa Verde. 很多人被从梅沙而第转移的大量物品所震惊。