To stop your mixing bowl sliding around the bench when you whisk together the red-wine vinaigrette ingredients, place it on a tea towel or damp cloth. 当你在搅拌红酒醋油沙司的时分,避免让你的碗在工作台上滑动,不才面放一个茶巾或者湿毛巾。
To make the red-wine vinaigrette, whisktogether the oil, vinegar and mustard in a medium bowl until well combined. 制作红酒醋油沙司,将油、醋和芥末放在一个中等大小的碗里一起搅拌,直到混合均匀。
Nothing too outrageous about this, but things got complicated in the sauce department: there was a Parmesan cream, a jelly of bone marrow, a miso gel, a garlicky aioli, a drizzle of browned butter, and a rustic vinaigrette with capers and anchovies. 这些都还不太令人吃惊,但到了调味汁部分,就变得复杂起来:有帕尔马乳酪、骨髓冻、胶状味增、蒜泥蛋黄酱、些许焦化黄油,以及带有刺山柑和凤尾鱼的油醋汁。
Orzo Salad with Tomatoes, Feta, and Basil Vinaigrette 用小西红柿,乳酪,和含有罗勒的调味料调制而成的米粒沙拉
Slow-roasted salmon came next, soft and pink, on a bed of potato pure, and accented with a sharp basil vinaigrette. 接下来一道是文火烤鲑鱼,软软的,粉红色,下面是一层土豆泥,撒了一层浓浓的罗勒酱汁。
We don't want a baby field green salad with poached pear vinaigrette, okay? 我们不想要蔬菜沙拉淋上洋梨醋,好吗?
Savory dressings for salads; basically of two kinds: either the thin French or vinaigrette type or the creamy mayonnaise type. 风味极佳的色拉辅料;基本上有两种;一种是稀的法国或调味汁类型,一种是乳脂蛋黄酱类型。
Several of the designs were inspired by salad spritzer vinaigrette dressings, with ingredients ranging from onions to apples and pineapples. 照片上的裙子是由洋葱、苹果以及菠萝等水果、蔬菜拼凑成的。
Vinaigrette with chili sauce and chopped watercress. 用红辣椒沙司和剁碎的豆瓣菜做成的调味汁。
Our main courses arrive: for Goleman, a deep-fried fish sandwich; and, for me, a spinach salad tossed with a mustard vinaigrette dressing. 我们的主菜送到了:戈尔曼点的是油炸鱼三明治;我的是菠菜沙拉,加芥末调料。
Lettuce, goose liver, truffle pieces, French beans, carrot, grinded hazel and boiled egg, with chef vinaigrette seasoning. 什锦生菜、上等鹅肝、松露丝、四季豆、红萝卜、碎榛果、蛋。佐主厨特制油酱。
In my family, a good quality American meal starts with a fresh'green salad with homemade vinaigrette sauce followed by lobster bisque. 在我的家,一套好质量的美国饭从自制的醋油色拉汁浇在新鲜蔬菜沙拉上开始,接着是一个龙虾浓卷饼。
Vinaigrette containing crumbled Roquefort or blue cheese. 含有洛克福羊乳干酪屑或蓝色干酪的调味汁。
A heavily spiced stew of meat, vegetables, and chickpeas. Lettuce, tuna, black olive, potato, French beans, anchovy and boiled egg, with chef vinaigrette seasoning. 荤素什锦一种放了大量调料的炖煮肉、蔬菜和鸡豆什锦生菜、鲔鱼、黑橄榄、珍珠洋芋、四季豆、鯷鱼、蛋。佐主厨特制油酱。
If you've got a fresh bunch, mince some into your vinaigrette. 如果你有一束新鲜百里香,切碎一些到你的调味汁瓶吧。
Lettuce, tuna, black olive, potato, French beans, anchovy and boiled egg, with chef vinaigrette seasoning. 什锦生菜、鲔鱼、黑橄榄、珍珠洋芋、四季豆、鯷鱼、蛋。佐主厨特制油酱。
Vinaigrette and mashed anchovies. 调味汁和捣碎的凤尾鱼。
X spinach salad with mustard vinaigrette 1份菠菜沙拉,加芥末调料
Mix all the vinaigrette ingredients thoroughly. 把醋汁的所有原料调匀。