v. 证实; 证明有理; 澄清(责难或嫌疑); 证明(某人)无罪(责) vindicate的现在分词
柯林斯词典
VERB 证实;证明…正确;证明…无辜 If a person or their decisions, actions, or ideas are vindicated, they are proved to be correct, after people have said that they were wrong.
The director said he had been vindicated by the experts' report... 主任说专家们的报告证明了他是正确的。
Ministers and officials are confident their decision will be vindicated. 部长们和官员们相信他们的决定会被证明是正确的。
It's also been a great solace to me to believe that you're engaged in vindicating to posterity the course that we've pursued for preserving to them, in all their purity, their blessings of self-government, which we had assisted in acquiring for them. 我感到一大安慰的是,我相信你还在兢兢业业地致力于造福子孙后代的事业这份事业我们曾为他们争取过,我们也努力要把他们透明自治的优良体制流传下去。
Vindicating and realizing social equity is not only essential demand of China socialism system, but also is value tropism of constructing harmonious society. 维护和实现社会公正是中国社会主义制度的本质要求,也是构建社会主义和谐社会的价值基础。
To improve medical quantity military hospital should enhance the consciousness of Self-discipline and vindicating rights when serving soldiers. 为提高为兵服务质量,军队医院应增强自律与维权意识。
The dance movements are emotion of world heart's core image vindicating. 舞蹈动作是心灵深处之情感世界的形象表白。
Along with development of society, peoples request of life quality and consciousness of vindicating rights became more and more intense. 随着社会进步,人们的对生命质量的要求与维权意识不断增强。
"Shu", refers to the autocratic emperor's conspiratorial method or art of vindicating his authority. 所谓“术”,即专制君主维护其权利的阴谋权术;
The truth is that China reneged, ignoring those who called for patience and vindicating those who said appeasement would fail. 可事实是,中国食言了。它无视那些呼吁耐心的人,并由此证明那些认为绥靖策略会失败的人是对的。
Reward system of the Qing Dynasty plays a very important role in vindicating the political regime, Confucian ethical code and social tendency. 总体上来看,奖赏制度在维护清代政治统治、纲常名教、社会风尚等方面发挥了相当重要的作用。
The functions and actualizing process of equipment lubricating management module in machine management system of coal preparation plant are introduced in this paper, the module provides a reference for vindicating and supporting eqmpment, it has an important significance to ensure the coal preparing processes in order. 介绍了选煤厂机电管理系统中设各润滑管理模块的功能和实现过程,该模块为设备的维护和保养提供了参考依据,时保证选煤过程的顺利进行有重要的意义。
Ruan Yuan made great contribution to the country by resisting the aggression of the British colonists, strengthening the coastal defense and vindicating the Chinese national honor. 他的贡献首先表现在抵御英国殖民者的入侵、加强海防、维护中华民族尊严方面;
Using of ethical Immunity for resolving problem between ethical and law, Chinese Ethics and Chinese Legal System has precious theory and practice which contain basic value is to vindicate social order radically through vindicating ethics relation. 中华伦理、中华法系以伦理豁免来解决伦理、法律的矛盾,有宝贵的理论和实践;其中蕴涵的基本价值是,通过维护伦理,从根本上维护社会秩序。
The functions of the system are adding project result data into database, editing metadata, querying and searching as well as updating and vindicating the result data, downloading and ordering service. 系统实现了项目成果数据入库,项目成果元数据编辑,以及项目成果数据检索查询、更新维护、数据订购与下载服务等功能。
It is significant to research on the South Yellow Sea in doing theoretical research, exploiting marine resource and vindicating marine rights and interests. 对南黄海展开调查研究,在科学理论研究、开发海洋资源、维护国家海洋权益等方面,均具有重要的意义。
Moreover, as a member of donor group, Britain could seek to play a "leading role" in the world by advocating and vindicating the "group interests" of donors. 不仅如此,作为援助国集团的成员,英国还可以通过倡导与维护援助国的集团利益来发挥自己世界性的领导作用。
System of non-competition is one of important means of protecting right of commercial secret and vindicating fair competition in the market economy, it has its important value. 竞业禁止制度作为市场经济中一种保护商业秘密和维护公平竞争的重要手段,其自身具有重要的价值功能;
As to the characteristics of gynecological teaching, we analyzed the ethical problems, and present some solutions that are enhancing the ethical teaching, vindicating the right to be informed of the patients and improving the methods of clinical teaching with advanced technique. 针对妇产科的特点,分析妇产科临床教学中存在的伦理学问题,提出加强伦理学教学、维护患者的知情同意权以及利用先进技术改进临床教学方法等解决措施。
Therefore, the use of the judiciary discretion must follow the justness, vindicating the principle and spirit of law and according with the procedure. 所以,法官自由裁量权的运用,必须遵循公正、维护法律原则和精神、符合程序正义等原则。既要保证法官自由裁量权的合理运用,又必须依法限制法官的任意裁量。
It is believed that the keys of enhancing production and vindicating welfare of animals are lessening the effects of heat stress on them. 减少热应激对动物的影响被认为是提高动物生产性能、维护动物福利的关键所在。
The modern criminal proceedings gives to commit crime the suspect person be investigating a stage to acquire the right that the lawyer helps, vindicating square strength to have important meaning towards strengthening. 现代刑事诉讼赋予犯罪嫌疑人在侦查阶段获得律师帮助的权利,对加强辩方力量具有重要意义。
Establishing family archives can contribute to managing family affairs scientifically, vindicating families 'lawful rights and interests and resolve families' conflicts effectively. It can also contribute to the close relationship among family members, the development of virtue and the enhancement of cultural quality of home. 家庭档案的建立有助于科学合理地管理家庭事务,维护家庭的合法权益,有效地化解家庭矛盾,还有助于加深家庭成员之间的感情,培养家庭美德,提升家庭文化品位。