vires
英 [ˈvaɪriːz]
美 [ˈvaɪriːz]
网络 活力; 病毒; 越权
双语例句
- Scientists can only suppose that the illness is caused by a vires.
科学家们只能推测这种疾病是由一种病毒引发的。 - Issues Related to Ultra Vires of Corporate President; documents of tenure of office and identity certificate of the company's legal representative;
公司法定代表人越权代表法律问题探讨公司法定代表人任职文件和身份证明； - But in recent years, with the rapid development of British administrative law, the ultra vires doctrine displayed quite a few limitations. Some scholars and judges queried it, and they maintained that the doctrine should be abolished;
但近年来随着英国行政法的迅速发展，越权原则表现出不少缺陷，一些学者和法官对它提出了质疑，主张废弃该原则； - On the legal validity of the ultra vires act
论越权代表行为的法律效力 - For the purpose of controlling ultra vires of corporate president, it is necessary to amend and modify relevant laws and regulations, to enhance system of control inside company and to amplify articles of association.
完善对越权代表行为的法律控制，需要健全有关法律，增强内部控制机制，健全公司章程。 - The shareholder's right of prevention is a right to stop the ultra vires acts and illegal acts of the board of directors or the director.
股东的制止请求权是对董事会或董事越权、违法行为制止的权利。 - In optimization conditions, the vires of bile salt hydrolase is 11.84 times before optimize.
在优化条件下，胆盐水解酶活力是优化前的11.84倍。 - The vires of lipase 、 amylase 、 trypsin and entire albumen enzyme of intestines reached their peak value on 10,14,17 and 14 d, respectively.
在肠道中，脂肪酶、淀粉酶、胰蛋白酶和总蛋白酶的活性分别在10,14,17和14日龄达到峰值。 - Only based on exclusive legislative authority and specific provision of general law concerning legislative power, can an ultra vires law be identified.
认定越权立法，须以专属立法权限为基础，并关注普通法律对立法权限的个别规定； - To define the relationship between ultra vires act of enterprise as legal person and that of legal representative can help to decide inside responsibility of enterprise as legal person.
对企业法人越权行为与法定代表人越权行为的关系作出界定，有利于正确划分法人的内部责任，但我国现行立法并未对此作出规定。 - On Ultra Vires Act of Enterprise as Legal Person and that of Legal Representative
论企业法人越权与法定代表人越权 - From the spectrum of corporation law, Ultra vires has been proved to be powerless in protecting the interests of shareholders and creditors.
从公司法来看，早期确立的越围原则在后来的发展中已被证明对于保护股东和债权人利益之不力。 - Most modern company legislations pay much attention to the ways based on the conception and nature of manager ′ s right to restrict managers ′ ultra vires acts, and to control the extension of the power of manager stratum.
越权立法的认定与处理如何限制公司经理越权代表公司的行为，控制经理阶层权力的扩张，是现代公司法普遍关注的问题，它要求必须首先明确经理权的概念及其性质。 - Ultra vires doctrine, the basic principle of British administrative law, once contributed greatly to the control and supervision of administrative agencies by judicial review.
越权原则是英国行政法的基本原则，曾在司法审查中对行政机关的控制和监督方面发挥着十分重要的作用。 - The young muscovy ducks ( 0~ 3 d) were tested in order to reveal the vires changes of lipase 、 amylase 、 trypsin and entire albumen enzyme of pancreas and intestines in young muscovy ducks on 1,4,7,10,14,17 and 21 d.
本试验以0～3周龄雏番鸭为研究对象，分别测定0,1,4,7,10,14,17和21日龄雏番鸭胰腺和肠道中脂肪酶、淀粉酶、胰蛋白酶和总蛋白酶活性的变化。 - It is the trend of corporation law to weaken the doctrine of ultra vires and strengthen the protection to trade safety.
弱化公司越权原则，加强对交易安全的保护，已成为公司立法的潮流。 - Ultra vires doctrine has shown the tendency of decline in the course of legislation and judicial practice.
逾越权能原则在各国立法和司法实践中有日趋衰微的趋势。 - On the legal effect and liability of the ultra vires act of manager
经理越权代表行为的法律后果与责任 - The abuse of patent performances variedly, but basically can be divided into two categories, ultra vires and restriction of competition.
滥用专利权的行为表现多种多样，但基本上可以分为越权行使和限制竞争行为两大类。 - Ultra vires is prohibited by civil and commercial law; however restriction of competition is regulated by competition law.
越权行使是民商法规范予以禁止的，而限制竞争行为则是竞争法予以规范的。 - Ultra vires relates to the situation when a patentee enforces patents beyond the scope of rights, while restriction of competition means that, though within the scope of statutory rights, the behavior of enforcing patents unreasonably restricts the competition in the market.
越权行使是指专利权人行使专利权时超出了权利范围；限制竞争行为则是专利权人行使专利权时虽然没有超出法定权利范围，但不合理地限制了市场竞争。 - One side is in full swing for the flame, one side is ultra vires the depth of water and chaos, judicial interpretation in this development and questioned in the strong have gone through three decades.
一面是如火如荼的适用火焰，一面是越权与混乱的深度海水，司法解释就在这样的发展与质疑中坚强的走过了三十年。 - In the context of current legal explanation system, the abstract and general legal explanation suffers from ultra vires, confliction of contents and roughness of methods.
在当前多元一级法律解释体制下，抽象性、普遍性的司法解释存在形式越权，内容冲突、方法粗糙等问题。 - System, a feature the more powerful data security features, effectively prevent the ultra vires action, misuse, and support disaster recovery; friendly interface, easy operation, high efficiency.
系统提供了功能较为强大的数据安全功能，有效防止了越权操作、误操作，并支持灾难性恢复；系统界面友好，操作简单，效率高、易掌握。 - Administrative Discretion and Public dislocation mainly in the ultra vires administrative abuse abandons or delays the exercise of power and so on.
治安管理处罚裁量权错位现象主要表现在越权行政、权力滥用、放弃或拖延行使权力等方面。 - The author believes that in practice there are still areas of economic legislation and the Central Economic Council conflict, mainly for local economic legislation ultra vires and local economic legislation with the specific provisions of epistatic conflict.
笔者认为，在实践中仍然存在地方经济立法与中央经济立法相冲突的情况，主要表现为地方经济立法的越权和地方经济立法的具体规定与上位法冲突。 - Moreover, the validity of guarantee contract may vary on different circumstances. Third, the validity of ultra vires external guaranty contract, which concluded by directors or managers.
第三，董事、经理越权对外担保的合同效力。