She seized her mother round the waist and waltzed her round the kitchen. 她搂着母亲的腰,在厨房里跳起了华尔兹舞。
As they waltzed around the room, Big Red swirled its magic deep into my heart. 他们在房间内跳起了华尔兹,那件大红色礼服在我的心底旋动,展示着它的魔法。
And though McKenzie has a rare genetic disease that keeps her in a wheelchair, she has a devoted dance partner in her father, who's waltzed her through many local pageants. 尽管麦肯齐因身患罕见的基因疾病而无法离开轮椅,但她忠诚的舞伴&她的父亲还是带她在本地的许多舞蹈比赛上跳起华尔兹。
And so, when the show started he was in the bathroom, on the pot with the door open, and then he got up, and he hiked up his pants, and he waltzed out and he gave his reading of Howl. 就是说,当演出开始时他在卫生间里,在马桶上,开着门,然后他起来,接着他提起裤子,轻快地走出来,朗读了《嚎叫》
You waltzed away from me. 你舞着离开了我。
And then do you know what he did? Waltzed off with his teacher's wife! 那你知道他干了些什么?拐走了他老师的妻子!
Someone has just waltzed off with my drink. 刚刚有人拿走了我的饮料。
She waltzed across to Helen and sat down beside her. 她轻盈地走向海伦,在她旁边坐了下来。
He waltzed me around again. 他再度带领我跳华尔兹舞。
He waltzed through the exam thanks to his hard-working. 他的努力让他轻而易举地通过了考试。
She waltzed into an off-licence and asked for a hottle of champagne. 她潇洒大方地走进一家外卖酒店,要了一瓶香槟酒。
She waltzed into the room. 她轻松自信地走进房间。
He waltzed me round so delicately I felt as if I was floating on air. 他非常轻快地带着我跳华尔兹舞,我感到好像在空中飘荡着。
He waltzed her round the room. 他带着她满屋跳华尔兹舞。
Where they waltzed with graceful dips and turns. 她们在优雅的华尔兹舞曲中旋转着、舞动着!
She waltzed up to us and announced that she was leaving. 她蹦蹦跳跳地来到我们面前说她要走了。
John simply waltzed through his driving test this time; it seemed very easy. 约翰自己这次不费吹灰之力就通过了驾驶考试,考试似乎非常容易。
Later in the week, the Kenyans waltzed off with gold medal in the steeplechase. 上星期末,在障碍赛跑中肯尼亚人轻而易举地赢得了金牌。
He waltzed her across the room. 他与她跳着华尔兹舞旋转到房间的另一边。
He waltzed me around ( the hall) again. 他再度带领我(在大厅中)跳华尔兹舞。
She waltzed lightly around the room. 她轻盈地在房间跳著华尔兹。
He waltzed through the first two rounds of the copetition. 他轻松地通过了前两轮的竞赛。
She waltzed off with the school prizes for maths and science. 她轻而易举赢得了全校数学奖和理科奖。
I waltzed off with one hundred bucks in the contest. 我在比赛中轻易赢得了一百块。
The tenants waltzed off with half our possessions. 房客顺手牵羊把我们的东西带走了一半。