My cousin Henry, he waltzes in a few months later at three times the salary. 我堂弟亨利几个月之后入职时轻而易举地拿到了3倍的薪水。
STEW: And we want all your waltzes, there's first Brent, then me 斯图:你要和我们跳所有的华尔兹,先是布伦特,再我,再
So he stands up and waltzes slowly across the room to retrieve it. 于是,他大大方方地站起来,慢慢地横穿教室去捡铅笔。
Stumbling about the Waltzes by Strauss. I can't even remember. 泡在香槟里,踉踉跄跄地跳着斯特劳斯的华尔兹,我都记不清了。
Instead, they perform dances such as tangos and waltzes, and they must interpret the rhythm of the music. 作为替代,他们表演探戈和华尔兹这类舞蹈,同时还必须表达出乐曲的韵律。
You could have a change of heart if an old flame waltzes back into your life. 如果旧时激情重回你的生活,你的内心或许会有一丝改变。
And all the waltzes? 并且跳所有的华尔兹吗?
Waltzes played on the violin. 由小提琴演奏的华尔兹舞曲。
Well Aristotelian came up with various explanations well as it goes through the air it gets waltzes and the waltzes keep pushing it. 亚里士多德理论用各种理由来解释这一现象,比如说是空气产生了强拉作用,是这个力推动雪橇。
Therefore it is necessary* to take pleasures in the little world: good food, gentle smiles, fruit trees in bloom, and waltzes. 在这个沾亲带故的小世界里,乐趣当然是要有的:可口的饮食,温柔的微笑,茂盛的果树,还有那翩翩跹跹的几曲圆舞。
He waltzes in and out as if the house belongs to him. 他大摇大摆地出来进去,好像这所房子是他的一样。
Vienna is really a marvelous city. A city of music, cafes, waltzes and parks. 维也纳真是一座神奇的城市,一座集音乐、咖啡馆、华尔兹舞曲和公园为一体的城市。
Instead of going straight to a point, which is the quickest road, a dancer waltzes and goes in a circle. 一个跳舞者要到一个地点时,不走最便捷的直路,却作一个圆形的旋舞。
In a previous study, the same researchers had found that slow and fast waltzes were safe and effective forms of exercise for people who suffered from heart disease and previous heart attacks. 在之前的研究中,他们就已发现慢华尔兹和快华尔兹对心脏病及之前有过心脏病发作的患者,都是健康有效的运动形式。
"You like'em red-headed, don't you, honey?" grinned Brent" Now, come on, promise us all the waltzes and the supper. " “亲爱的,你喜欢红头发的吗?”布伦特傻笑着说。“现在,快说吧,答应跟我们跳所有的华尔兹,跟我们一道吃晚饭。”
People connect Vienna with waltzes and coffee-houses. 人们一提到维也纳就会联想到华尔兹圆舞曲和咖啡馆。
He had started to make up waltzes when he was only six. 在他六岁时就开始习作圆舞曲。
He was known particularly for his waltzes and for popularizing it alongside Josef Lanner thereby ( without intention) setting the foundations for his sons to carry on his musical dynasty. 他以创作圆舞曲文明,并跟随约瑟夫·兰纳乐团演奏推广他的音乐,同时也为子承父业打下了基础。
He dreamed of waltzes and of playing in front of an orchestra like his father. 他做梦都想着圆舞曲,并渴望像他父亲一样站在乐队前进行演奏。
He wrote more than 400 waltzes and his most famous one was The Blue Danube. 他写了四百多首华尔兹舞曲,他最著名的作品就是蓝色多瑙河。
His waltzes made him famous all over Europe. 他的尔兹使他著名于全欧洲。
Many of his compositions are based upon dance forms and rhythms, such as mazurkas, waltzes, and polonaises. 他的许多作品都是以舞蹈的形式和节奏为基础的,诸如马祖卡舞曲、华尔兹舞曲和波罗乃兹舞曲。
They could hear the band playing waltzes. 他们能听到乐队在演奏华尔兹舞曲。
Most loved of all the many waltzes that came from Vienna, the city of waltzes. 在圆舞曲之城维也纳的许多圆舞曲中,人们最喜爱这一首。
BRENT: Now do we get those waltzes? 布兰:那么,我们可以和你跳华尔兹舞了?